Good Morning America是什麼意思，Good Morning America的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

早安美國（******************早間節目的名稱）

She also appeared on national television shows like Good Morning America.

她同時也在國家電視節目如《早安美國》中出現過。

He was also interviewed Thursday on the ABC News program Good Morning America.

周四時，他還被******************新聞節目“早上好美國”采訪。

Best of all, Internet is included in one of the list USA Today and Good Morning America.

最好的一點是，互聯網是包含在其中的名單，今日美國和早安美國。

In 2001, ABC's Good Morning America conducted a blind water taste test. The viewers' preferences were as follows.

2001年，******************的“早安美國”節目曾進行過水的味道的盲樣測試。

His artwork has been seen on ABC's World News Saturday, Good Morning America, and Pan am and TWA's in-flight programs.

他的作品已被視為******************世界新聞周六，早安美國，泛美和環球航空公司的飛行計劃。

“Good Morning America”是一個具有多重含義的英語表達，以下是其詳細解釋：

“Good Morning America”由三個單詞組成：

Good Morning：英語中常見的問候語，用于上午時段，表達“早上好”或“早安”。
America：指代“美國”或“美洲大陸”，具體含義需結合語境。
組合後，該短語可理解為向美國或美洲地區的人們表達早晨的問候，常見于口語、社交媒體或公共場合的友好緻意。語言學家指出，這類問候語具有文化親和力，常用于拉近對話者距離（來源：牛津詞典英語釋義庫）。

“Good Morning America”（縮寫為GMA）是美國廣播公司（ABC）自1975年11月3日開播的一檔晨間新聞與談話節目。其特點包括：

“Good Morning America”是美國廣播公司（ABC）自1975年11月3日開播的一檔晨間新聞節目，每周一至周五播出，内容涵蓋新聞、訪談、天氣和趣味故事等。以下是短語的詳細解析：

單詞分解與基礎含義
- Good Morning：常見問候語，意為“早上好”。其中“good”表示“好”，“morning”指“早晨/上午”（通常指午夜至正午）。
- America：音譯自“亞美利加”（Amerigo Vespucci的拉丁化名），狹義指美國（United States of America），廣義可指美洲大陸。
作為專有名詞的特殊含義
- 節目定位：節目名稱結合了日常問候與美國國家象征，旨在傳遞親切感與本土化新聞視角。其特色包括輕松的氛圍、名人訪談和即時新聞報道。
- 文化背景：中文譯為“早安美國”，而非直譯“早上好美國”，既保留了原意又符合漢語表達習慣。這與曆史上“America”翻譯為“美國”（強調“美麗之國”）的文化選擇相關。
擴展信息
- 播出形式：節目最初為2小時，後擴展至3小時（第三小時通過ABC News Now獨家播出），覆蓋早間黃金時段。
- 同類節目：與《今日》（NBC）、《CBS早晨》并稱為美國三大晨間新聞節目。

如需進一步了解節目具體内容或曆史，可參考百科類來源。