get down on something是什麼意思，get down on something的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
獲得某物
例句
It is important to get something down on paper.
重要的是要把一些事情寫在紙上。
If something doesn't go your way, for example if you get rejected by a girl that you really had your eye on for a while... don't EVER let it get you down.
如果事情并不如你想的那般順利，比如當你被一個中意的女孩子拒絕時，不要因此而棄餒。
So Jordan, playing the role of human is going to type or write something down on this piece of paper, GetInt hand it back to, get int.
所以Jordan，擔任人類的角色，鍵入，或者在這張紙上寫下點東西，把它傳給。
It will be something that we continue to try to work on a bipartisan basis to get the cost of childcare down.
我們繼續在兩黨一緻的基礎上努力使兒童保育成本降下來。
This disaster recovery vendor will get an image delivery from you on a regular basis; this is how you know if something is breaking down.
定期向災難恢複提供商提交映像，這樣就能知道它是否正常。
專業解析
"get down on something" 這個短語在英語中有幾個主要含義，具體取決于上下文。以下是其最核心和常見的解釋：
-
對...産生負面看法；批評；貶低
- 這是該短語最常見且核心的含義。它表示開始對某人或某事持有不贊同、失望或批評的态度。
- 例句：
- "Don't get down on yourself just because you made a mistake." (别因為犯了個錯誤就貶低自己。)
- "He got down on the government after the new policy was announced." (新政策宣布後，他開始批評政府。)
- "Why are you always getting down on my cooking?" (你為什麼總是對我的廚藝挑三揀四？)
- 核心要點： 表達一種消極的評價或态度，常帶有失望、不滿或責備的情緒。
-
（非正式）開始認真做某事；着手處理
- 這個用法相對較少見，有時在特定語境（如音樂、工作）中出現，意思是開始專注于或認真對待某項任務或活動。它可能源于"get down to work/business" (開始認真工作/辦正事)的變體。
- 例句：
- "Alright, let's get down on this project and finish it by Friday." (好了，讓我們認真對待這個項目，周五前完成它。)
- "The DJ told the crowd to get down on the dance floor." (DJ讓舞池裡的人們開始盡情跳舞/認真跳舞。)
- 核心要點： 強調開始投入精力、專注地做某事。這個用法不如第一個含義普遍，使用時需注意語境是否清晰。
-
（俚語/特定語境）蹲下或趴下
- 在非常非正式或特定情境（如軍事、體育、遊戲）中，"get down"本身就有"趴下"、"蹲下"的意思。加上"on something"可以指趴在某個具體的東西上或為了某個目的趴下。
- 例句：
- "Get down on the ground!" (趴在地上！)
- "The soldier got down on his stomach to crawl under the wire." (士兵趴在地上匍匐前進穿過鐵絲網。)
- 核心要點： 描述身體降低姿勢，通常是趴下或蹲下。這個含義比較直接，但"on something"使其更具體。
- 最常用含義：對...産生負面評價/批評/貶低。這是遇到"get down on something"時最需要優先考慮的解釋。
- 次要含義：開始認真做/着手處理某事。需結合上下文判斷。
- 特定含義：趴/蹲在...上。多用于指令或描述具體動作。
區分：
- "get down on something" vs. "get down to something"：
- "Get downon something" 主要表示批評或（較少見）開始做。
- "Get downto something" (如 get down to work/business) 則明确表示"開始認真處理/着手做某事"，沒有批評的含義。
權威參考來源 (供查證)：
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 提供短語動詞的權威釋義和例句。可以搜索 "get down on" 或相關詞條。 (來源： Cambridge Dictionary 官網)
- Merriam-Webster (韋氏詞典): 美國權威詞典，提供詳細的詞義解釋和用法說明。 (來源： Merriam-Webster 官網)
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 特别適合英語學習者，釋義清晰，例句實用。可以查詢 "get down on" 的用法。 (來源： Oxford Learner's Dictionaries 官網)
- Collins Dictionary (柯林斯詞典): 提供詳盡的釋義、同義詞、反義詞和真實語料庫例句。 (來源： Collins Dictionary 官網)
網絡擴展資料
"Get down on something" 是英語中一個多義的短語，具體含義需結合語境判斷。以下是主要解釋及用法：
一、字面動作含義
- 身體動作
表示「趴下、跪下或降低身體部位接觸某物」，常見搭配：
- get down on one's knees（跪下）
例如："Is this where I get down on my knees?"（我應該在這裡跪下嗎？）
- get down on the floor（趴在地闆上）
例句："Get down on the floor with your kids and pick up a toy."（和孩子一起趴在地闆上玩玩具。）
二、俚語或地區性用法
- 搶先獲取或占用某物
在澳大利亞、新西蘭英語中，可能表示「在不需要時或搶先他人獲得某物」。例如："He got down on the last piece of cake."（他搶到了最後一塊蛋糕。）
三、其他注意事項
- 與“get down”的區别：
"Get down" 單獨使用時，多表示「下車、寫下、使沮喪」等（如 "Get down from the tree!" 從樹上下來），而 "get down on" 更強調身體動作或特定行為。
- 語境依賴性：
該短語的具體含義需結合上下文，尤其是地區文化差異可能影響理解。
如需更多例句或地區用法擴展，可參考來源 、 和 。
别人正在浏覽的英文單詞...
farmingDElightedmentasquiggleannular eclipseas you can seeasynchronous motorfirst cousinillumination designin its entiretymalignant lymphomamold makingplanned economysell forthermoplastic materialbrassageClonothrixCNIDBAepoxynexocarpfactisfandangoimmethodicalimpedancemeterinappropriatenesskalimeterketoestradiollithokelyphopedion
