英:/'ˈɡiːki/ 美:/'ˈɡiːki/
比較級 geekier 最高級 geekiest
adj. 土頭土腦的，笨拙的，無趣的；極客化的
I don't think that geeky-looking boy is suitable for you.
我認為那個土頭土腦的男生不適合你。
Generally, geeky people don't like or are not good at socializing.
通常，無趣的人都不喜歡或者不擅于社交。
He thinks people who work in Silicon Valley are all geeky techies.
他認為在矽谷上班的都是極客技術人員。
Once a squeaky, geeky misfit kid himself, his inventing career began at the age of 16, when he devised a dynamic lighting system that could respond to sound.
他曾經是一個吱吱叫的，古怪不合群的孩子，他的發明生涯始于16歲，那時他設計了一種可以對聲音做出反應的動态照明系統。
I feel a bit geeky today.
我今天變得有點技術狂。
I like the geeky comic XKCD for a quick smile.
我喜歡看看小漫畫什麼的來笑笑。
That last line was an aspect ratio joke you're not geeky enough to get.
上面那段的最後一句話是一個關于長寬比例的禦宅族冷笑話，如果你還不宅的徹底，估計就明白不了。
In the geeky as we want to be spirit of this site, here's the full scoop.
以本網站“我們要成為奇客”的精神，下面是完整的獨家報道。
adj.|terrible/dislikeful/loathy;（俚）令人讨厭的
geeky 是一個形容詞，用于描述某人或某事物具有“極客”（geek）的特質。其核心含義包含以下幾個方面：
對特定領域（尤其是科技、學術或小衆愛好）的強烈熱情與專注：
指一個人對某個專業領域（如計算機編程、數學、科幻、漫畫、電子遊戲、特定科學學科等）抱有超乎尋常的熱情和深入的知識，常常投入大量時間精力鑽研細節。這種熱情可能達到癡迷的程度。例如，一個“geeky programmer”可能對算法或開源項目極其熱衷。
社交上可能顯得笨拙或不拘小節：
由于過度專注于自己的興趣領域，這類人可能在社交場合顯得不善言辭、害羞、不合群，或者對主流社交活動（如流行時尚、熱門體育賽事）興趣不大。他們的關注點和談話内容常常圍繞其熱衷的領域，可能讓不熟悉該領域的人感到難以理解或覺得“書呆子氣”。
非主流或獨特的審美與風格：
“Geeky”也可能體現在穿着打扮、使用的物品或娛樂方式上，可能表現為喜歡科幻/奇幻元素的服飾、收集漫畫或模型、偏愛功能性強而非時尚的衣物（如格子襯衫）、使用高科技設備或軟件等，這些風格常被視為與大衆流行文化不同。
詞義演變與文化内涵：
“Geek”一詞最初帶有貶義，指古怪或社交能力差的人。但隨着科技行業（尤其是矽谷）的崛起及其文化影響力的擴大，“geek”和“geeky”的含義逐漸中性化甚至帶上了褒義色彩。它現在更強調對知識的深度追求、專業技能的精通以及在特定領域的創造力。在當代語境下，自稱或被形容為“geeky”可能帶有自豪感，表明對智識的熱愛和獨特的身份認同。
“Geeky”描述的是一個人對特定（通常是技術性、學術性或亞文化）領域有着深厚知識、高度熱情和專注投入的特質，這種特質可能伴隨社交上的非主流表現或獨特的個人風格。其含義已從單純的貶義發展為更側重專業技能和熱情的中性/褒義詞彙。
（綜合參考：Collins Dictionary - geeky）
“Geeky”是一個形容詞，其含義和用法在不同語境中有所演變，以下是綜合解釋：
源自俚語，最初形容“令人讨厭的”或“書呆子氣的”特質，常與社交能力不足、過度沉迷學術或技術相關。例如：
隨着互聯網文化發展，詞義逐漸轉向描述“對科技、計算機等領域有狂熱興趣且擅長鑽研的人”，甚至成為“極客精神”的代名詞，包含創造力、自由與智力超群等特質（網頁）。例如：
如需進一步了解例句或文化背景，可參考詞典或極客文化相關文章。
【别人正在浏覽】