full scale是什麼意思，full scale的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

全尺寸；原大的；完全的；全刻度的；滿量程

The full scale of the disaster has yet to sink in.

人們還沒有完全意識到這場災難的嚴重程度。

It was impossible to comprehend the full scale of the disaster.

這場災難的深重程度是無法充分認識的。

The unique design is based on extensive battlefield experience in full scale and low intensity conflicts.

這獨特的設計是基于在全規模和低強度的沖突中得到的廣泛的戰場經驗。

The illegals are no relic, they have been always used full scale.

非法者絕不是遺留物，他們已經得到最大限度的利用。

Chances still are against full scale conflict because both sides have so much to lose.

雙方都有可能遭受巨大的損失，遏制全面沖突的機會仍然存在。

"full-scale" 是一個形容詞短語，主要含義指完全的、全面的、實際大小的或全力進行的。其具體含義會根據上下文而變化，以下是其詳細解釋：

實際尺寸的；與原物一樣大小的：
- 這是最字面的含義，指某物（通常是模型、複制品、圖紙或原型）是按照真實物體的實際尺寸（1:1比例）制作或繪制的，而非縮小或放大的版本。
- 例句：工程師們建造了一個full-scale 原型機進行最終測試。 / 博物館展出了一個full-scale 的恐龍骨架模型。
全面的；徹底的；範圍廣泛的：
- 指某項活動、努力、調查、戰争、行動等涉及所有方面、所有資源或最大可能程度的投入，沒有省略或縮減。
- 例句：政府宣布展開一項full-scale 調查以查明事故原因。 / 公司啟動了full-scale 的市場推廣活動。 / 沖突升級為full-scale 戰争。
（刻度或量程）滿刻度的：
- 在儀器測量領域，指儀表的指針或讀數達到了其最大可測量的範圍值。
- 例句：當電壓達到最大值時，電壓表的指針指向了full-scale 偏轉。

詞性：

來源參考：

由于未搜索到可驗證的網頁來源，以下釋義基于标準英語詞典定義和行業術語慣例。其權威解釋可參考如牛津詞典（Oxford English Dictionary）、韋氏詞典（Merriam-Webster Dictionary）等權威詞典，或特定領域的标準術語指南（如工程、軍事、商業管理等領域）。

“full scale”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文理解。以下是其核心釋義及用法：

滿刻度/滿量程（Full Scale, F.S.）
指測量儀器的最大量程範圍。例如，溫控儀精度标注為“±(0.25%F.S.+1digit)”時，F.S.表示滿量程值，用于計算誤差範圍。
- 公式示例：若量程為-199.9℃~400.0℃，則滿量程為 $F.S. = 400.0 + 199.9 = 599.9$ ℃，精度計算為 $599.9 times 0.25% + 0.1 approx 1.6$ ℃。

原尺寸/實際尺寸（Full-scale）
指模型或設計圖與實際物體大小相同，常見于工程圖紙或實驗模型。例如：“a full-scale drawing”（原尺寸圖紙）。

全面的/徹底的（Comprehensive）
表示活動或行動使用了全部資源，達到最大強度或範圍。例如：
- “a full-scale nuclear war”（全面核戰争）；
- “a full-scale campaign against pollution”（全面治污行動）。