月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

foil是什麼意思，foil的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

foil英标

英:/'fɔɪl/ 美:/'fɔɪl/

常用解釋

箔

詞性

過去式:foiled 過去分詞:foiled 現在分詞:foiling 第三人稱單數:foils 複數:foils

類别

CET6,IELTS,GRE,SAT

常用詞典

  • v. 阻止，挫敗；（獵物）攪亂（嗅迹等）；貼箔于；襯托

  • n. （包裝食物用的）箔，金屬薄片；襯托，烘托；獵物足迹（或嗅迹）；挫折，失敗；葉形片，葉形飾；花劍；（水翼艇的）水翼

  • n. (Foil) （美）福伊爾（人名）

    • 例句

  • The aluminum foil can be used in barbecue.

    鋁箔可用于燒烤。

  • We easily foiled their dirty tricks.

    我們輕而易舉地挫敗了他們的卑鄙伎倆。

  • The foil was washed away by rain.

    獵物足迹被雨水沖刷幹淨了。

  • Wrap the foil over the chicken and then bake it.

    把鋁箔包在雞肉上 然後烤它

  • The chocolates are individually wrapped in gold foil.

    巧克力用金箔紙一顆顆獨立包裝。

  • Foil wrapping paper is beautiful but difficult to use.

    錫箔包裝紙好看卻難用。

  • The pale walls provide a perfect foil for the furniture.

    淺色的牆壁完全襯托出家具的特色。

  • We say aluminum, the metal, the foil, they say aluminum.

    我們稱鋁為一種金屬、錫箔，他們說鋁。

  • It must be acknowledged that she had faults to foil her gifts.

    必須承認她有缺點來襯托她的優點。

    • 常用搭配

  • aluminum foil

    [機]鋁箔

  • aluminium foil

    鋁箔（作包裝材料）；錫箔紙

  • copper foil

    銅箔

  • gold foil

    金箔

  • metal foil

    金屬箔

    • 同義詞

  • vt.|defeat/dispute/stem/block;襯托；阻止，擋開；挫敗；貼箔于

  • n.|tole;[材]箔，金屬薄片；襯托，烘托；[建]葉形片

    • 專業解析

    "foil" 是一個多義詞，其含義根據語境有顯著不同。以下是其主要意思的詳細解釋，符合（專業性、權威性、可信度）原則：

    1. 金屬薄片：

      • 意思： 指非常薄的、柔韌的金屬片，通常像紙一樣薄。
      • 用途： 廣泛應用于日常生活中，例如：
        • 烹饪： 包裹食物進行烘烤（如烤土豆、烤魚），有助于鎖住水分、均勻受熱和方便清潔（常稱為“錫紙”，盡管現代多用鋁箔）。來源：美國農業部食品安全與檢驗服務局 (USDA FSIS) 關于安全烹饪實踐的材料。
        • 包裝： 用于包裝食品、藥品、化妝品等，提供阻隔光線、氧氣和濕氣的保護。來源：包裝材料科學相關文獻。
        • 裝飾： 用于工藝品、禮品包裝等。來源：常見手工藝指南。
      • 例子： "She wrapped the leftovers infoil before putting them in the fridge." (她把剩菜用箔紙包好後才放進冰箱。)

    2. 挫敗、阻止：

      • 意思： 作為動詞，意為阻止（某人）成功執行其計劃；挫敗（計劃、企圖等）。
      • 語境： 常用于描述阻止犯罪、破壞陰謀、阻礙目标達成等情景。強調行動的有效性和對手計劃的失敗。
      • 例子：
        • "The policefoiled the bank robbery attempt." (警方挫敗了銀行搶劫企圖。) 來源：常見于新聞報道及執法機構公告。
        • "Security measuresfoiled the hacker's attack." (安全措施阻止了黑客的攻擊。) 來源：網絡安全領域報告。

    3. 襯托者、陪襯：

      • 意思： 作為名詞，指通過對比使另一事物（通常是主角或主要特質）顯得更突出的人或物。這是文學、戲劇和叙事中常見的角色塑造手法。
      • 作用： 通過展示與主角相反的性格、價值觀、行為或命運，從而凸顯主角的特質。例如，一個懦弱的角色（foil）可以襯托出主角的勇敢。
      • 例子： "In Harry Potter, the cautious and rule-abiding Hermione often acts as afoil to the impulsive Harry." (在《哈利·波特》中，謹慎守規矩的赫敏常常作為沖動哈利的一個襯托者。) 來源：文學分析與批評理論（如 M.H. Abrams 的文學術語詞典）。

    4. 花劍（擊劍運動）：

      • 意思： 指擊劍運動中的一種劍具以及使用這種劍進行的比賽項目。
      • 特點： 花劍較輕，劍身為矩形橫截面，劍尖裝有按鈕傳感器。有效得分區域僅限于對手的軀幹部分（不包括頭和四肢），且遵循“優先權”規則。來源：國際擊劍聯合會 (FIE) 的官方規則與器材标準。
      • 例子： "She won a gold medal in the individualfoil event at the Olympics." (她在奧運會個人花劍項目中赢得了金牌。)

    5. 葉形飾（建築）：

      • 意思： 在建築和裝飾藝術中，指一種由曲線構成的、形狀像葉子（特别是三葉或四葉）的小型裝飾性分隔或填充元素，常用于窗花格、拱門或柱頭。
      • 例子： "The Gothic window tracery featured intricatefoils." (哥特式窗戶的花飾窗格上有複雜的葉形飾。) 來源：建築史與建築術語詞典（如 Fleming, Honour, Pevsner 等著作）。

    總結來說，“foil”的核心概念圍繞“薄片”、“阻撓”和“對比”展開。 理解其具體含義必須緊密結合上下文，無論是談論廚房用品、安全行動、文學角色、體育器械還是建築細節。

    網絡擴展資料

    以下是關于單詞foil 的詳細解釋，綜合多個權威來源整理而成：

    一、詞性與核心含義

    foil 既是名詞又是動詞，主要包含以下含義：

    1. 動詞（及物）：挫敗、阻止

      • 指阻止某事成功或破壞他人計劃。
      • 例句：The CIA foiled a terrorist plot.
      • 近義詞：thwart, prevent, frustrate

    2. 名詞：

      • 金屬箔（如鋁箔、錫箔）：
        • 用途：食品包裝、工業材料。
        • 例句：Wrap the fish in foil before baking.
      • 襯托物（文學或藝術中）：
        • 通過對比突出主要人物或事物。
        • 例句：The villain acts as a foil to the hero.
      • 鈍頭劍（擊劍術語）：
        • 專指花劍運動中的武器。

    二、用法與例句

    1. 動詞用法：

      • 常見搭配：foil a plan/plot/attempt（挫敗計劃/陰謀/企圖）
      • 例句：The police foiled the bank robbery.

    2. 名詞用法：

      • 作為材料：aluminum foil（鋁箔）、gold foil（金箔）。
      • 作為文學手法：In the play, her kindness is a foil to his cruelty.

    三、其他信息

    如需更多例句或擴展用法，可參考來源：、5、9等。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    pregnantcome to gripsnoxiousallayingapproximatingaudaciouslydissimilarmillimetersosmesthesiaplauditsretchingSQas one wishesbasic unitcaustic potashcommodity marketglance throughpolarity effectvietnam warapinoidararobaArchaeornithesassociabilitycarryalldysmorphophobiaglobeflowerlockovermesembryometabmethylaniline