英:/'fleʃ/ 美:/'fleʃ/
肉
過去式:fleshed 過去分詞:fleshed 現在分詞:fleshing 第三人稱單數:fleshes
高中,CET4,CET6,考研
n. 肉；肉體
vt. 喂肉給…；使發胖
vi. 長胖
n. (Flesh)人名；(英)弗萊什
I am a vegetarian and I don’t eat flesh.
我是素食者，我不吃肉。
He fleshed out to 160 pounds.
他發胖到了160磅。
The tutor asked him to flesh out the outline.
導師讓他充實一下大綱。
Fleshing the hounds will encourage them to hunt.
給獵狗喂肉會促使它們捕獵。
Vegetarians don't eat animal flesh.
素食者不吃動物肉
I've written an outline for the plot but I still need to flesh out all the details.
我已經寫好情節框架了，但還需要填充所有細節。
We should probably flesh out our argument a little more. We don't want to look unprepared.
我們應該再完善一下我們的論據。不想看起來毫無準備。
Tigers are flesh-eating animals.
虎是食肉動物。
It makes my flesh creep to think of it.
一想起它我就心驚肉跳。
I'm only flesh and blood, like anyone else.
我隻是血肉之軀，跟其他人一樣。
The trap had cut deeply into the rabbit's flesh.
捕夾深深嵌入了兔子的肉裡。
There may even be some wire or nylon biting into the flesh.
甚至可能有金屬絲或尼龍勒進肉裡。
flesh and blood
血肉之軀；人類；情欲
in the flesh
本人；親自；以肉體形式
all flesh
衆生；人類
after the flesh
世俗地，粗俗地
pound of flesh
合乎法律的無禮要求
n.|meat/clay;[食品][組織]肉；肉體
vi.|fat up;長胖
"flesh" 是英語中具有多層含義的名詞，主要包含以下核心釋義：
人體與動物的肌肉組織
作為生物學概念，指皮膚與骨骼之間的軟組織，包含肌肉、脂肪和結締組織。牛津詞典将其定義為"the soft substance consisting of muscle and fat that is found between the skin and bones of animals or humans"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
物質存在的具象化表達
在宗教與哲學語境中，"flesh" 常與"spirit"（精神）形成二元對立。《聖經·馬太福音》26:41記載"the spirit indeed is willing, but the flesh is weak"，此處指人類物質軀體的脆弱性（來源：Holy Bible, KJV）。
文學修辭中的隱喻載體
莎士比亞在《哈姆雷特》中使用"too much i' the sun"暗喻肉體存在的局限性（第二幕第二場），這種用法延伸出對人性本質的探讨（來源：The Complete Works of Shakespeare）。
短語動詞的特殊語義
"flesh out" 表示充實内容或完善細節，如韋氏詞典解釋為"to provide more information about something to make it more complete"（來源：Merriam-Webster Dictionary）。該用法常見于學術寫作和商業提案中。
植物學領域的專業術語
指水果可食用部分，與種子或果核形成對比。例如在《植物解剖學》教材中，将桃子的果肉描述為"succulent flesh surrounding a hardened endocarp"（來源：Esau's Plant Anatomy）。
根據多個權威詞典和語料庫的釋義，"flesh" 的用法可分為以下四類：
一、名詞用法
生理學概念
指人體或動物體覆蓋骨骼的軟組織，包含肌肉、脂肪等。如："The bullet pierced the flesh of his arm"（子彈穿透了他手臂的肌肉組織）。
食物分類
特指供食用的獸肉（區别于魚類、禽類肉）。如："The pale pink flesh of trout"（鳟魚淡粉色的肉）。
植物學含義
指水果/蔬菜的可食用部分。如："Scoop out the melon flesh"（挖出瓜瓤）。
哲學與宗教
象征與靈魂對立的肉體，如基督教語境中的"the sins of the flesh"（肉體的罪孽）。
二、動詞用法
及物動詞
"flesh out" 表示充實内容（如：flesh out a story 充實故事情節）；"flesh an animal" 指用肉喂養動物。
不及物動詞
表示"發胖"，如："He fleshed out after marriage"（他婚後發福了）。
三、易混淆辨析
與"meat"的區别：
四、常見搭配
如需查看具體例句或詞形變化（如fleshed/fleshing），可參考新東方線上詞典或柯林斯詞典的完整釋義。
【别人正在浏覽】