spited是什麼意思，spited的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,商務英語

常用詞典

vt. 故意傷害（或惹惱、冒犯（spite 的過去式和過去分詞）

例句

We must plough on somehow in spited all the difficulties.

不管怎樣我們都應不顧困難，堅持下去。

The couple rubbed along together for years in spited of occasional disagreements.

多年來，盡管這對夫婦偶爾有些不和，他們還過得去。

Many hospitals still isolate new-born babies from their mothers, in spited of modern medical opinion that this practice is harmful to both mother and child.

盡管現代醫學觀點認為把新生嬰兒同其母親隔開對雙方都不利，但許多醫院仍然這樣做。

常用搭配

in spite of

盡管；不管，不顧

in spite of oneself

adv. 不由自主地

in spite

盡管

out of spite

出于惡意；為洩恨

專業解析

"spited" 是動詞 "spite" 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是：

出于惡意或怨恨而故意傷害、惹惱、阻撓或羞辱某人。

具體解釋如下：

動機是惡意 (Malice/Malicious Intent): "Spited" 的行為并非偶然或無意，而是源于對目标對象的怨恨、嫉妒、憤怒或純粹的惡意。行為人故意要讓對方感到不快、痛苦、尴尬或遭受損失。
行為是傷害 (Harmful Action): 這種惡意會轉化為具體的行動。這些行動可以是：
- 言語上的：說刻薄的話、散布謠言、公開羞辱。
- 行為上的：故意破壞對方的計劃、財産或機會；拒絕提供幫助（即使很容易做到）；做一些讓對方難堪或不適的事情。
目的在對方感受 (Aimed at the Victim's Feelings): "Spited" 行為的最終目的通常是讓對方感受到這種惡意帶來的負面情緒，如憤怒、沮喪、傷心、尴尬或挫敗感。行為人通過傷害對方來獲得某種（不健康的）滿足感或報複的快感。

簡單來說：當一個人 "spited" 另一個人時，意味着他/她因為對對方懷有惡意，而故意做了某件讓對方感到痛苦、生氣或難堪的事情。

例句理解:

"He only said that tospite me." (他說那話純粹是為了氣我/故意跟我作對。) -> 這裡 "spite" 是動詞原形。
"Shespited her neighbor by reporting his minor violation to the authorities." (她出于怨恨，向當局報告了鄰居的小違規行為。) -> 過去式，表示她出于惡意做了這件事來傷害鄰居。
"He feltspited when he wasn't invited to the party." (當他沒被邀請參加聚會時，他感到被故意冷落了/被惡意針對了。) -> 過去分詞作形容詞，描述他感受到被惡意對待的狀态。

權威來源參考:

Merriam-Webster Dictionary: 将 "spite" 定義為名詞（指 petty ill will or hatred with the disposition to irritate, annoy, or thwart）和動詞（to treat maliciously; to annoy or thwart out of spite）。"Spited" 是其動詞形式。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/spite)
Cambridge Dictionary: 将 "spite" 動詞解釋為 "to intentionally annoy, upset, or hurt someone"。 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/spite)
Oxford Learner's Dictionaries: 将 "spite" 動詞解釋為 "to deliberately hurt or annoy somebody"。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/spite_2)

網絡擴展資料

“Spited”是動詞“spite”的過去式和過去分詞形式，其核心含義為出于惡意或怨恨故意使他人煩惱、傷害或為難。以下是詳細解釋：

詞義解析（）

基本定義
- 動詞：指通過帶有惡意或敵意的行為，故意讓他人感到不快、受挫或受傷害，如刁難、欺侮、妨礙等。
- 示例：
  She spited her neighbor by spreading rumors.（她出于惡意散布謠言，刁難鄰居。）
情感動機
- 行為通常源于怨恨（resentment）或報複心理，例如因嫉妒或過去的沖突而故意針對他人（）。
常見搭配
- in spite of：雖然與“spited”無關，但需注意避免混淆。該短語表示“盡管”，如：
  He succeeded in spite of difficulties.（盡管困難重重，他仍成功了。）

用法與語法（）

詞态變化：
- 原形：spite
- 第三人稱單數：spites
- 現在分詞：spiting
- 過去式/過去分詞：spited
語境提示：
多用于描述故意且帶有負面情緒的行為，需結合具體情境判斷是否為“惡意”或“賭氣”。

近義詞與反義詞（）

近義詞：
offend（冒犯）、annoy（惹惱）、bully（欺侮）。
反義詞：
please（取悅）、kindness（善意）。

注意事項

使用頻率：現代英語中“spite”作動詞較少見，更常用名詞形式表達“惡意”，如：
He did it out of spite.（他這樣做是出于惡意。）
權威來源建議：可參考海詞詞典（）或牛津詞典（）了解更多例句和用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】