filthily是什麼意思，filthily的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adv. 污穢地；丑惡地

例句

Some venues were unfinished, a footbridge collapsed and rooms for athletes were found to be filthily uninhabitable.

一些場館尚未完工，天橋坍塌，為運動員們準備的房間被評價為肮髒且不適合居住。

Days before, Delhi seemed to be heading towards humiliation. Some venues were unfinished, a footbridge collapsed and rooms for athletes were found to be filthily uninhabitable.

距開幕式還有一段時間的時候，德裡似乎将面臨的會是羞辱：一些場地尚未完工，一座人行橋垮塌，運動運休息室髒亂不堪，根本無法讓人居住。

同義詞

adv.|mangily/nastily;污穢地；丑惡地

專業解析

filthily 是形容詞filthy 的副詞形式，其核心含義是“肮髒地”、“污穢地”，常用來描述事物處于極不清潔的狀态或行為方式極其卑劣、下流。

具體含義可細分為以下兩層：

物理上的肮髒：指物體、場所或人以一種充滿污垢、垃圾、污物或不潔物質的狀态存在或行動。
- 例如：The stray dog ate filthily from the garbage bin（流浪狗在垃圾桶裡肮髒地覓食）。
道德上的卑劣/下流：指行為、語言或内容極其不道德、淫穢、猥亵或令人作嘔。
- 例如：He was accused of behaving filthily towards his colleagues（他被指控對同事行為下流）。

總結來說，“filthily” 描述了極度不潔（物理上）或極其不道德、下流（行為或語言上）的狀态或方式。

網絡擴展資料

"Filthily" 是副詞，主要含義為污穢地；丑惡地；不潔地，常用于描述肮髒的環境或道德上卑劣的行為。以下是詳細解析：

詞性與發音
- 詞性：副詞（由形容詞 "filthy" + 後綴 "-ly" 構成）。
- 發音：英音 /ˈfɪlθɪli/，美音 /ˈfɪlθɪli/。
核心釋義
- 物理層面的肮髒：指環境、物品等極度不潔淨的狀态，如："The alley was filthily littered with garbage."（小巷裡垃圾遍布，污穢不堪）。
- 道德層面的卑劣：形容行為或言語低俗、丑惡，如："He spoke filthily about his colleagues."（他用污言穢語诋毀同事）。
同義詞與反義詞
- 同義詞：dirtily（肮髒地）、squalidly（邋遢地）、nastily（下流地）。
- 反義詞：cleanly（幹淨地）、purely（純潔地）。
用法示例
- 搭配動詞："live filthily"（生活在污穢中）、"behave filthily"（行為卑劣）。
- 文學引用：詩歌或小說中可能用"I exist filthily"（我污穢地存在）表達自我貶低或批判。
注意事項
- 該詞語氣強烈，多用于正式或文學語境，日常口語中更常用 "dirty" 或 "nasty" 的副詞形式。

可通過詞典（如新東方線上、有道詞典）查閱更多例句及發音細節。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】