encaenia是什麼意思，encaenia的意思翻譯、用法、同義詞、例句

encaenia英标

英:/'en'siːnjə/

常用詞典

專業解析

encaenia（發音：/ɛnˈsiːniə/）是源自希臘語的英語單詞，原意為“重新奉獻”或“奠基儀式”。在現代語境中，它主要指以下兩類重要活動：

一、牛津大學的年度慶典

該詞最常用于指代牛津大學的創始人紀念日慶典（通常稱為Encaenia）。這一傳統始于1509年，是牛津大學最重要的年度學術儀式之一，通常在每年6月的第4個星期三舉行。主要活動包括：

1. 榮譽學位授予：頒發榮譽學位給傑出學者、公衆人物。
2. 拉丁文演講（Creweian Oration）：總結大學年度事務。
3. 紀念創始人：紀念大學創始人及捐助者。
4. 師生遊行：學者身着學術禮服列隊行進至謝爾登劇院（Sheldonian Theatre）。

這一慶典承載着牛津大學近500年的學術傳統與文化延續性。來源：牛津大學官網對儀式的曆史說明。

二、古典與宗教語境中的儀式

在古希臘語（ἐγκαίνια）及早期基督教文獻中，該詞指：

1. 神廟/教堂的落成典禮：如《聖經·約翰福音》10:22 記載猶太人慶祝耶路撒冷聖殿“重獻節”（Feast of Dedication），即希臘語中的 encaenia。
2. 周期性紀念儀式：古羅馬時期用于紀念公共建築落成周年。

詞源補充

該詞由希臘語前綴 en-（進入）與 kainos（新的）構成，字面意為“使煥新”，引申為對神聖或重要場所的再奉獻行為。其拉丁化形式 encenia 于15世紀進入英語。

參考資料：

• 牛津大學儀式曆史（大學檔案文獻）
• 《牛津英語詞典》（OED）詞條 "Encaenia"
• 《聖經》希臘語原文對照（約翰福音10:22）

網絡擴展資料

encaenia 是源自希臘語的詞彙（原意為“更新慶典”），在拉丁語中演變為“慶典”之意，主要用于以下兩種語境：

1. 基本定義
   指“創立慶典”或“教堂奠基/落成紀念”，常用于描述機構、建築等正式落成的慶祝活動。其音标為英式 [en'si:nɪə]，美式 [en'si:nɪr]。

2. 牛津大學傳統
   在牛津大學，Encaenia 是每年6月底舉行的年度慶典，屬于“Trinity Term”學期末的重要活動。這一天會為各領域傑出人士頒發榮譽學位，并伴隨花園慶祝（Garden Party），象征學術傳承與更新。

3. 擴展用法
   該詞有時也拼作encoenia，可泛指城市建立或重要機構成立的紀念活動，強調曆史延續性與儀式感。

使用場景：常見于學術、曆史或宗教文獻中，描述具有傳統意義的慶典。例如：“The Encaenia ceremony at Oxford dates back to the 17th century.”（牛津的Encaenia儀式可追溯至17世紀。）

别人正在浏覽的英文單詞...

choralcomparativelyapparatusreclaimmakeshiftpomposityenmeshedgauguinjudyKirstynailingokrapilloriedretellingcerebrovascular accidentorder dishespast yeartest statistictheatrical performanceblepharonysiscroakyDaphoenidaedoorpostfacieologyeyestrainferrateGasteruptiidaeheliozoanJerichomelanite