spiel是什麼意思,spiel的意思翻譯、用法、同義詞、例句
spiel英标
英:/'ʃpiːl; spiːl/ 美:/'ʃpiːl,spiːl/
詞性
複數 spiels
類别
GRE
常用詞典
n. 流利誇張的講話,招攬生意的言辭
v. 喋喋不休地高談闊論;演奏音樂
n. (Spiel) (美、巴、匈)施皮爾(人名)
例句
Often the spiel tries to convince you of something.
通常這個演講是為了努力說服你某件事情。
He gave me some spiel about a computer he had for sale.
他極力向我推銷店裡賣的一台電腦。
He was sure that the line wasn't part of the man's spiel.
他相信這話不是那人固定的攬客介紹。
The boy can spiel off all the country's names in the world.
這個男孩能熟背世界上所有國家的名字。
That salesman have a good spiel, he sell many dress in one hour.
那個推銷員講話流利又誇張,他在一小時内賣了很多衣服。
同義詞
vi.|oratorize/speechify;演奏音樂;高談闊論
網絡擴展資料
spiel 的詳細解釋如下:
一、英語釋義
-
名詞含義
- 流利誇張的講話:指經過反複練習、帶有表演性質的流暢演說,常見于推銷場景(如保險推銷員的說辭)。
- 招攬生意的言辭:特指商業中用于吸引顧客的套路化語言,例如廣告詞或促銷話術。
-
動詞含義
- 高談闊論/滔滔不絕:以自信且流利的方式長時間講話,可能帶有誇張成分(如:"He spieled about his achievements for an hour.")。
- 演奏音樂:較少用,指熟練地演奏樂器。
-
詞源與擴展
- 源自德語詞彙 Spiel(遊戲、比賽),但英語中含義演變,19世紀末開始用于描述推銷話術。
- 縮寫SPIEL 在專業領域指 "Signal Processing Interactive Engineering Language"(信號處理聯機工程語言),但日常使用罕見。
二、德語對比
德語Spiel 含義與英語差異顯著,主要指:
- 遊戲/娛樂(如玩偶遊戲 das Spiel mit den Puppen)
- 體育比賽(如奧運會 Olympische Spiele)
- 戲劇表演或機械術語中的間隙。
三、使用示例
- 名詞:"The salesman gave a convincing spiel about the product's benefits."
- 動詞:"She spieled through the presentation without missing a beat."
四、注意事項
- 英語中多含貶義或戲谑 色彩,暗示内容可能華而不實。
- 區分德語與英語的拼寫相同但語義不同,需結合語境判斷。
網絡擴展資料二
單詞"Spiel"是一個名詞,意思是長篇的演說或廣告宣傳。以下是該單詞的詳細解釋:
例句:
- She gave me a long spiel about the benefits of joining the gym. (她向我大談加入健身房的好處。)
- The salesman delivered his spiel with great enthusiasm. (銷售員非常熱情地宣傳他的産品。)
用法:
該單詞通常用于貶義或輕蔑的語境中,表示對某人或某事的不滿或厭煩。它經常用于描述推銷員或政治家的演講或宣傳。
解釋:
"Spiel"的意思可以類比為“講故事”或“說話”,但通常是指一種枯燥、冗長、無聊或過度誇張的演講或宣傳。例如,推銷員可能會給你一個關于他們産品的“Spiel”,試圖說服你購買它們。
近義詞:
- Pitch:通常指向某人推銷産品或服務的演講。
- Monologue:通常指一個人單獨說話的演講。
- Harangue:通常指一種激動人心的演講或宣傳,通常是為了争取支持或引起反應。
反義詞:
- Concise:簡潔的。
- Succinct:簡明扼要的。
- Terse:簡潔的。
總之,單詞"Spiel"通常用于貶義語境中,指一種長篇的、枯燥的、誇張的演講或宣傳。它的近義詞包括“Pitch”,“Monologue”和“Harangue”,反義詞包括“Concise”,“Succinct”和“Terse”。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】