月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

dressage是什麼意思,dressage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

dressage英标

美:/'ˈdresɑːʒ/

常用詞典

  • n. 盛裝舞步;花式騎術訓練;馴馬技術

  • 例句

  • He's had five years of dressage.

    他已經進行了五年的馬術訓練。

  • Dressage is one of the Olympic events.

    馬術是奧運會比賽項目之一。

  • The athlete will represent his country in the international dressage competition.

    這個選手将代表國家參加國際馬術比賽。

  • The regularity of the paces is fundamental to dressage.

    規律的步伐是馬場馬術的基礎。

  • The growth in popularity of international dressage has been dynamic.

    國際盛裝舞步的受歡迎程度一直以來有增無減。

  • For my first speech to inform, I talked about the equestrian art of dressage.

    由于第一次演講的目的是提供知識,我讨論的是花式騎術表演的騎術。

  • Shortened stirrups misplace the legs in a forward position for the dressage rider.

    收短的馬镫将使舞步騎手腿放在一個靠前的位置。

  • After winning gold in the dressage, Dujardin confirmed that she had already said yes.

    在花式騎術項目奪得金牌之後,迪雅爾丹證實她已經接受了求婚。

  • 專業解析

    Dressage(中文常譯為“盛裝舞步”或“馬場馬術”)是一項高度專業化、藝術化的馬術競技項目,其核心在于通過系統、精密的訓練,使馬匹在騎手幾乎不顯露的指令下,展現出自然、流暢、平衡且充滿力量的動作,呈現出人馬合一的和諧美感。它被譽為“馬術中的芭蕾”。

    以下是 Dressage 的詳細解釋:

    1. 核心目标與定義:

      • Dressage 的目标是發展馬匹成為快樂、柔韌、放松且機敏的運動員。它通過漸進式的訓練,提升馬匹天生的運動能力,使其動作更加平衡、流暢、富有節奏感和彈性,最終達到對騎手輔助的絕對服從和精準響應。國際馬術聯合會(FEI)将其定義為“馬術運動最高形式的訓練”,目的是“通過标準化的漸進式訓練方法,發展馬匹的自然運動能力和意願,使其成為鎮定、柔順、靈活且機敏的快樂運動員” 。
    2. 動作特點:

      • 精确性: 要求馬匹在指定地點、以特定的步幅和節奏完成動作。
      • 流暢性與節奏: 所有動作,無論是慢步、快步、跑步等基本步法,還是更高級的動作,都必須保持穩定、清晰的節奏和流暢的過渡。
      • 輕盈與彈性: 理想狀态下,馬匹應表現出“受銜”狀态(即馬匹通過頸部将重量輕柔地交給騎手的手),背部擡起,後肢深踏發力,産生強大的推進力,同時動作看起來輕盈、富有彈性(術語稱為“懸浮”)。
      • 服從與和諧: 騎手的指令應盡可能隱蔽,人馬之間看起來心意相通,動作渾然天成。馬匹表現出鎮定、自信和樂于工作的态度 。
    3. 典型動作(由基礎到高級):

      • 基礎步法: 慢步、快步、跑步的節奏、韻律和伸長與收縮。
      • 圈乘與蛇形: 不同直徑的圈乘,蛇形路線(如三彎蛇形)。
      • 肩内、腰内、偏橫步: 橫向運動,要求馬匹身體彎曲,内外側肢交叉。
      • 空中換腿: 跑步中,馬匹在騰空期改變領先腿的順序。
      • 高級動作(如:):
        • 原地踏步: 馬匹在原地有節奏地高高擡起前肢。
        • 正步: 誇張、高擡腿、富有表現力的慢步。
        • 定後肢旋轉: 馬匹圍繞内方後肢旋轉。
        • 空中換腿(連續): 在直線或斜線上連續進行空中換腿(如每步一換、每四步一換)。
    4. 訓練原則:

      • 遵循經典的“訓練階梯”,這是一個循序漸進的系統,包括:節奏、放松、受銜、推進力、正直、收束。每一級都是下一級的基礎 。
    5. 現代應用:

      • 競技運動: Dressage 是奧運會馬術比賽的三項之一(其餘為場地障礙賽和三項賽)。比賽在标準尺寸的沙地或纖維場地進行,騎手需完成一套由指定動作組成的科目(比賽路線圖),由裁判根據動作的準确性、表現力、馬匹的服從度、騎手的騎坐與輔助等因素進行評分 。
      • 馬匹訓練基礎: Dressage 的訓練原理和方法是所有馬術項目的基礎,有助于提高任何馬匹的運動性能、平衡性、服從性和騎乘質量 。

    參考資料:

    1. 國際馬術聯合會 (FEI) - Dressage Discipline: 提供官方定義、比賽規則、曆史等信息。https://www.fei.org/disciplines/dressage
    2. Wikipedia - Dressage: 提供全面的概述,包括曆史、訓練、比賽、動作等。https://en.wikipedia.org/wiki/Dressage
    3. British Dressage (英國馬術協會盛裝舞步分會): 權威的馬術組織官網,詳細解釋盛裝舞步的原則、動作和訓練。https://www.britishdressage.co.uk/
    4. United States Equestrian Federation (USEF) - Dressage: 美國馬術管理機構官網,提供規則、教育資源等。https://www.usef.org/disciplines/dressage (或具體頁面如規則解釋頁)

    網絡擴展資料

    Dressage 是一個與馬術相關的專業術語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

    1. 核心定義
      Dressage 指盛裝舞步或花式騎術訓練,強調騎手通過身體信號引導馬匹完成一系列優雅、精準的動作,展現馬匹的服從性與協調性。例如,在奧運會馬術比賽中,盛裝舞步是重要項目之一,要求馬匹完成慢步、快步、斜橫步等高難度動作。

    2. 詞源與擴展含義
      該詞源自法語,原意為“訓練”或“引導”,與“direct”(引導)同源。在法語中,dressage 還可表示“矯直金屬”或“搭建設備”等工程技術含義,但英語中主要用于馬術領域。

    3. 發音與拼寫

      • 英式音标:/ˈdresɑːʒ/
      • 美式音标:/drəˈsɑːʒ/ 或 /drɛ-/。
    4. 相關術語與用法

      • 常與equestrian(騎馬者)和equestrian sport(馬術運動)關聯。
      • 短語如Dressage To Win 指專項訓練方法或賽事名稱。

    Dressage 是馬術中的高級訓練形式,結合藝術性與技術性,常見于競技賽事。其法語背景反映了對“精準控制”的強調,發音需注意英美差異。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    Tower of Londonhardwarefundamentincessantscalpeldesultoryarthousedemonstrativelyjuvenilesrufoussacrumsoketstearamidebear hugK valuestyle of writingwall hangingbeheadchromiccircumnavigatedraggerepichlorohydrinfilmogengrislinessharmonicalhesperusineditinglithosporicmicrinoidNIE