dominated是什麼意思，dominated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

dominated英标

英:/''dɔmineitid/

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

adj. 占主導地位的；強勢的；占統治地位的；[數] 受控的

v. 控制，支配；處于支配地位（dominate的過去式）

例句

The market in this area has been dominated by a few mammoth corporations.

這一地區的市場一直由幾家大型公司主導。

Netflix dominated the winners with The Trial of the Chicago 7, The Queen's Gambit and The Crown.

Netflix憑借《芝加哥七君子審判》、《後翼棄兵》和《王冠》包攬衆多獎項，成為本屆最大赢家。

This is the fifth time in a row that China has dominated the summer Paralympic Games.

至此，中國隊已經連續五屆在夏季殘奧會中占據主導地位。

Streaming services such as Netflix and Apple TV+ dominated the awards.

Netflix和Apple TV+等流媒體的作品占據了主要獎項。

The guy was an absolute icon. As a five-time NBA champion, he dominated the court for 2 decades.

科比絕對是偶像級人物。他五奪NBA總冠軍，稱霸賽場20年。

As a child he was dominated by his father.

他小時候由父親主宰一切。

In many non-Western societies, however, monogamy has never dominated.

然而，在很多非西方社會，一夫一妻制從未占主導地位。

She is playing hardball in a world dominated by men 20 years her senior.

她在一個由長她20歲的男人們主宰的世界裡作風強硬。

Women's sports are breaking down the barriers in previously male-dominated domains.

女子體育運動正在打破障礙進入一些先前由男子占主導地位的領域。

Aristotle's scientific theories dominated Western thought for fifteen hundred years.

亞裡士多德的科學理論統治西方思想長達1500年之久。

常用搭配

dominate the market

欺行霸市

同義詞

adj.|perdominant;占主導地位的；強勢的；占統治地位的；[數]受控的

v.|controlled/governed;控制，支配；處于支配地位（dominate的過去式）

專業解析

"dominated"是動詞"dominate"的過去分詞形式，主要含義指在特定領域或關系中占據控制性優勢地位。根據劍橋詞典的定義，該詞可具體拆解為三個層面的解釋：

物理空間的支配
指通過體型、高度或位置形成壓倒性存在，例如："The skyscraper dominated the city skyline"（摩天大樓主宰了城市天際線）。這種用法常見于建築學與地理學領域。
市場競争的主導地位
在經濟學語境下，特指企業占據超過50%市場份額的壟斷态勢。例如世界銀行報告中曾描述："The telecom sector is dominated by three state-owned enterprises"（電信業由三家國有企業主導）。
人際關系的操控性
心理學範疇中強調單方面施加影響，如牛津詞典的例句："Their partnership was dominated by his aggressive personality"（他的強勢性格主導了這段合作關系）。

該詞源自古拉丁語"dominatus"，經由法語"dominer"演變而來，核心語義始終圍繞控制權的集中。在當代語用中，既可用于客觀描述市場格局，也可帶有批判性暗示權力失衡。

網絡擴展資料

“Dominated” 是動詞dominate 的過去分詞形式，主要含義為“支配、控制、占主導地位”。具體解釋如下：

核心含義

權力或影響力上的主導
指某人、某群體或某事物在特定情境中擁有絕對控制權或壓倒性優勢。
- 例：The team dominated the match, winning 5-0.（這支球隊完全掌控了比賽，以5-0獲勝。）
- 例：Her personality dominated the conversation.（她的個性主導了談話。）
物理或空間上的主導
描述某事物在視覺、規模或位置上占據顯著地位。
- 例：The mountain dominated the skyline.（這座山高聳入雲，占據了天際線的主導位置。）
統計學或趨勢中的主導地位
表示某因素在數據、市場或趨勢中占主要比例。
- 例：The tech industry dominates the global economy.（科技行業在全球經濟中占據主導地位。）

常見搭配

be dominated by（被...支配/主導）
The meeting was dominated by financial discussions.（會議内容以財務讨論為主。）
dominate the market（主導市場）
This brand dominates the smartphone market.（該品牌主導了智能手機市場。）
dominate over（淩駕于...之上）
Historically, stronger nations tried to dominate over weaker ones.（曆史上，強國試圖淩駕于弱國之上。）

近義詞與反義詞

近義詞：control（控制）、govern（統治）、prevail（盛行）、overshadow（使黯然失色）
反義詞：submit（屈服）、yield（讓步）、recede（退居次要地位）

詞源與衍生詞

詞根：源自拉丁語 dominari（統治），與 dominus（主人）相關。
衍生詞：
- dominant（形容詞）：占優勢的，如 a dominant gene（顯性基因）。
- domination（名詞）：統治，如 political domination（政治統治）。

使用注意

語境影響褒貶：
- 中性語境：The company dominates the industry.（客觀描述市場地位。）
- 負面語境：He dominated the decision-making, ignoring others.（暗示專斷獨行。）
被動語态常見：The region was dominated by foreign powers.（該地區曾被外國勢力控制。）

如果需要進一步分析具體例句或語境中的用法，可以補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】