disable是什麼意思，disable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

disable英标

英:/'dɪsˈeɪbl/ 美:/'dɪsˈeɪbl/

常用解釋

使傷殘

詞性

過去式:disabled 過去分詞:disabled 現在分詞:disabling 第三人稱單數:disables

類别

CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"disable"的詳細解釋

1. 基本定義

"disable"是動詞，指使人或事物失去正常能力或功能，常見含義包括：

• 使喪失身體能力：指因傷病導緻行動或生理機能受損，如脊髓損傷可能導緻下肢癱瘓（來源：牛津詞典）。
• 使設備/系統失效：在技術領域表示關閉或破壞某物的功能，例如禁用軟件的自動更新（來源：劍橋詞典）。

2. 法律與技術中的擴展含義

• 法律層面：美國《殘疾人法案》（ADA）将"disability"定義為影響主要生活活動的身體或精神損傷，與"disable"的被動狀态相關（來源：ADA官網）。
• 計算機安全：國際标準ISO/IEC 27001建議禁用未加密的通信協議以防止數據洩露（來源：ISO官方文檔）。

3. 同義詞與反義詞

• 近義詞：cripple（強調嚴重功能喪失）、deactivate（側重技術性關閉）。
• 反義詞：enable（啟用）、empower（賦予能力）。

4. 應用場景示例

• 醫療領域：中風可能導緻語言能力被disable，需通過康複訓練恢複（來源：梅奧診所）。
• 公共政策：城市規劃需考慮為disabled群體提供無障礙設施（來源：世界衛生組織報告）。

權威參考資料

• 牛津詞典對"disable"的釋義
• 美國殘疾人法案（ADA）定義
• ISO/IEC 27001信息安全标準
• 梅奧診所關于中風後遺症的研究

網絡擴展資料

“disable” 是一個動詞，主要含義為“使失去能力；使無效；使傷殘”。以下是詳細解釋：

1. 核心含義

• 使無法正常運作：通過物理損壞、設置限制或移除功能，讓某物失效。
  例：The virusdisabled the computer system. （病毒使計算機系統癱瘓。）
• 使人傷殘：指因疾病、事故等導緻身體功能永久受損。
  例：The accidentdisabled his left leg. （事故導緻他左腿殘疾。）

2. 語境擴展

• 技術領域：常見于軟件或設備設置中，表示“禁用”某項功能。
  例：You candisable notifications in the settings. （你可以在設置中關閉通知。）
• 法律/社會：指因身體或精神障礙影響正常生活能力。
  例：Discrimination against thedisabled is illegal. （歧視殘障人士是違法的。）

3. 詞源與發音

• 詞源：來自古法語 desabler（剝奪能力），前綴 dis-（否定） + able（能力）。
• 發音：英式 /dɪsˈeɪb(ə)l/，美式 /dɪsˈeɪb(ə)l/。

4. 相關詞彙

• 形容詞：disabled（殘障的；被禁用的），disabling（使喪失能力的）。
• 反義詞：enable（啟用；使能夠）。

5. 注意事項

• 與unable 不同：unable 表示“不能做某事”（主觀能力不足），而disable 強調外部因素導緻的能力喪失。
  例：He wasunable to run. （他跑不動。）vs. The injurydisabled him from running. （受傷使他無法跑步。）

如果需要進一步了解用法或例句，可以參考權威詞典（如牛津詞典）或具體語境中的案例。

别人正在浏覽的英文單詞...

agitationasylumsathenaeumauronesChalametdestroysdetractorsforgettinggasiformKingsLErenteusheretteEastern Europein the fields oflatex paintmassively parallelNational Geographic SocietySydney Morning Heraldweigh inaerogeologyappendicularboulterbuffichestygenlockinghydropneumopericardiumjatexmacroconstituentMicroscolex