designer是什麼意思，designer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

designer英标

英:/'dɪˈzaɪnər/ 美:/'dɪˈzaɪnər/

常用解釋

設計師

詞性

複數:designers

類别

CET4,CET6,GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Designer 是一個具有名詞和形容詞雙重詞性的英語單詞，其核心含義與“設計”相關，具體釋義如下：

1. 名詞含義：設計師

   • 核心定義： 指從事設計工作的專業人士。他們運用專業知識、創造力和技術技能，為産品、環境、系統或體驗構思、規劃和創建方案，以滿足特定的功能、美學、商業或社會需求。
   • 工作範疇： 設計師的工作領域極其廣泛，常見類型包括：
     • 時裝設計師： 設計服裝、鞋履和配飾（如 Coco Chanel, Giorgio Armani）。
     • 平面設計師： 設計視覺傳達内容，如标識、海報、包裝、出版物版面、數字界面等。
     • 工業設計師/産品設計師： 設計供大規模生産的消費品或工業産品，關注功能、形态、用戶體驗和制造工藝。
     • 室内設計師： 設計室内空間的布局、裝飾、家具和陳設，以創造實用且美觀的環境。
     • 用戶體驗設計師： 專注于優化用戶與産品或服務（尤其是數字産品）交互的體驗，确保其易用性、有效性和愉悅感。
     • 用戶界面設計師： 設計數字産品的視覺界面元素（如按鈕、圖标、布局），關注美觀性和用戶引導。
     • 網頁設計師： 設計網站的視覺外觀、布局和有時也包括前端交互。
     • 珠寶設計師： 設計珠寶首飾。
     • 家具設計師： 設計家具。
     • 景觀設計師： 設計戶外空間，如公園、花園、校園、公共廣場等。
   • 關鍵特質： 設計師通常需要具備創造力、解決問題的能力、審美能力、對目标用戶或市場的理解、技術知識（如相關軟件、材料、工藝）以及溝通協作能力。

2. 形容詞含義：由著名設計師設計的；名牌的；時尚的

   • 核心定義： 用于描述物品（通常是服裝、配飾、家具等），特指那些由知名設計師設計、通常價格昂貴、代表特定品牌風格且被視為時尚或身份象征的産品。
   • 常見用法：
     • Designer clothes/bags/shoes/jewelry： 設計師品牌服裝/包袋/鞋履/珠寶（例如：Gucci, Prada, Louis Vuitton 等品牌的産品）。
     • Designer label： 設計師品牌（強調其品牌标識）。
     • Designer stubble： （非正式用法）指精心修剪的短胡茬，使其看起來時尚有型。
   • 隱含意義： 使用這個形容詞時，常帶有“高端”、“奢侈”、“時尚前沿”、“品牌溢價”的意味。

“Designer” 作為名詞，指代的是進行創造性設計活動的專業人士；作為形容詞，則用來修飾那些由著名設計師創作、具有品牌效應和高時尚價值的産品。這個詞在現代消費文化和創意産業中占據重要地位。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - "designer" entry: https://www.oed.com/view/Entry/50831 (權威詞典核心定義與詞源)
2. Cambridge Dictionary - "designer" entry: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/designer (清晰區分名詞與形容詞用法及例句)
3. Merriam-Webster Dictionary - "designer" entry: https://www.merriam-webster.com/dictionary/designer (提供美式英語釋義及用法)
4. Wikipedia - "Designer": https://en.wikipedia.org/wiki/Designer (概述設計師的職業範圍、類型和在設計流程中的作用)

網絡擴展資料

Designer 是一個多功能的英語單詞，其含義和用法根據詞性和語境有所不同。以下是綜合多個來源的詳細解析：

一、核心含義

• 名詞（Noun）

  • 設計師：指從事創意、規劃或制作的專業人士，涉及領域包括服裝、建築、工業産品等。
    • 例：She is an industrial designer.（她是一名工業設計師。）
  • 謀劃者：指策劃或設計複雜計劃的人，常用于抽象語境。
    • 例：He is the principal designer of the terrorist attack.（他是恐怖襲擊的主謀。）

• 形容詞（Adjective）

  • 由設計師專門設計的：強調物品由專業人士設計，通常帶有獨特性或高價值。
    • 例：designer clothes（設計師品牌服裝）
  • 時尚的；趕時髦的：隱含“高端”“品牌化”屬性，常與商品标籤關聯。
    • 例：designer labels（設計師品牌标志）

二、詞源與演變

• 詞根：源自動詞 design（設計），加上後綴 -er 表示“從事某職業的人”。
• 曆史：早期指“繪制圖紙的人”，後隨工業發展擴展至各設計領域。

三、搭配與專業術語

• 常見搭配

  • Fashion designer（時裝設計師）
  • Interior designer（室内設計師）
  • Graphic designer（平面設計師）
  • Industrial designer（工業設計師）
  • Costume designer（服裝設計師，特指戲劇/影視服裝）

• 擴展術語

  • Designer baby（設計嬰兒）：基因工程領域的術語，指通過技術定制的嬰兒。
  • Designer vortices（訂制渦流）：空氣動力學中的專業概念。

四、近義詞辨析

五、使用場景

• 時尚與藝術
  • 例：Italian designers unveiled their latest collection.（意大利設計師發布了最新系列。）
• 科技與工程
  • 例：Aerodynamicists developed designer vortices for aircraft.（空氣動力學家為飛行器開發了訂制渦流。）
• 日常生活
  • 例：He sells designer ripoffs at the market.（他在市場售賣仿冒設計師品牌商品。）
• 生物醫學
  • 例：Designer cytokines are used in cell therapy.（定制細胞因子用于細胞治療。）

六、注意事項

• 形容詞用法：需注意語境，如 designer 修飾商品時隱含高價或品牌溢價。
• 文化差異：中文常将“設計師”泛化，但英語中需結合具體領域（如 fashion designer 更精準）。

總結
Designer 的核心意義圍繞“設計與策劃的專業性”展開，既可指具體職業，也可形容物品的獨特性。其應用涵蓋時尚、科技、生物等多個領域，需結合搭配詞和語境準确使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

Lhasasnap uptime-savingtiptopblank chequemalleablehuffishirremediabletimeworntightfisteddocumentedFinlanderMelindaPalinprunesstriplingtenteddo it yourselfenlarged meetingglaze overnasal polyprinse withAmphizoidaeanaesthetizationangiolithicastablebandicootcallosemetatarsalquinolone