
英:/''blaɪtɪd/ 美:/'ˈblaɪtɪd/
枯萎的
GRE,SAT
adj. 枯萎的;摧殘的
v. 使染上枯萎病;毀壞(blight的過去式和過去分詞)
We will turn this blighted place into a garden.
我們将把這個受摧殘的地方變成一個花園
His career has been blighted by injuries.
他的事業不斷受到傷病的困擾。
An embarrassing blunder nearly blighted his career before it got off the ground.
他的事業還未起步,就差點因一次難堪的失誤斷送了。
Blighted stems often canker.
有病的莖往往潰爛。
The disease blighted oaks and elms.
疾病使栎樹和榆樹枯萎。
Her life was blighted by ill health.
她的一生被疾病所摧殘。
late blight
晚疫病
adj.|blasted/emarcid;枯萎的;摧殘的
v.|devastated;使染上枯萎病;毀壞(blight的過去式和過去分詞)
blighted 是一個形容詞,主要描述某物因遭受破壞、疾病或衰敗而變得枯萎、荒廢或失去活力的狀态。其含義可具體分為以下幾個方面:
植物病理學含義(本義): 指植物或農作物受到特定病害(稱為“枯萎病”或“疫病”)的侵襲,導緻其生長受阻、枯萎、腐爛或死亡。這種病害通常由真菌、細菌、病毒或環境壓力引起。例如:“The tomato crop wasblighted by a fungal infection, resulting in significant losses.”(番茄作物受到真菌感染的侵害,導緻嚴重損失。)來源參考:美國植物病理學會(American Phytopathological Society)對植物病害的常見描述。
引申義 - 衰敗與荒廢: 這是更常用的引申含義。形容地區、建築、社區或生活因經濟衰退、社會問題、忽視或災難而變得破敗、蕭條、失去希望或失去原有的美好。例如:“The once-thriving industrial town is now ablighted area with abandoned factories and high unemployment.”(曾經繁榮的工業小鎮現在成了一個衰敗的地區,到處都是廢棄的工廠和高失業率。)來源參考:城市規劃與城市研究文獻中常用術語,如美國住房和城市發展部(U.S. Department of Housing and Urban Development)對城市衰敗區的讨論。
引申義 - 損害與破壞: 形容事物(如希望、機會、關系、美感)被嚴重損害、破壞或玷污,使其無法實現潛力或失去價值。例如:“His early promise wasblighted by a series of poor decisions.”(他早年的潛力被一系列錯誤的決定所扼殺。)或 “The landscape wasblighted by unsightly power lines.”(難看的電線破壞了景觀。)來源參考:牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)對該詞引申義的釋義。
總結關鍵點:
根據多個權威詞典的釋義,"blighted" 的詞義和用法可歸納如下:
形容詞用法
動詞用法(過去式/過去分詞)
若需進一步了解發音或例句,可參考牛津詞典或柯林斯詞典來源。
【别人正在浏覽】