
英:/'ˈkʌstəmərəli/ 美:/'ˌkʌstəˈmerəli/
GRE
adv. 通常,習慣上
The young man customarily think that his approach was correct.
這個年輕人習慣上認為他的做法是正确的。
I customarily forget the advice of my elders.
我經常忘記長輩的忠告。
He doesn't customarily go to the office on weekends.
他通常不會周末去公司。
Customarily, I spent the weekends at my aunt Badri's.
我還總是習慣性的在巴德麗姨媽家過周末。
Indian parents customarily give gold jewelry as gifts.
印度的父母傳統上都會給黃金首飾作為禮品。
These drugs were customarily employed to treat the disease.
以前這些藥通常用來治這種疾病。
The term customarily takes in both the fuel and the oxidizer.
這一術語習慣上即包括燃料,又包括氧化劑。
That's why people customarily call this kind of tea Pu 'er tea.
所以,人們就習慣性地稱它為普洱茶。
adv.|usually/generally/mostly/traditionally;通常,習慣上
“customarily”是一個副詞,表示某行為或事件“按照慣例、習慣或傳統方式發生”,強調符合特定群體或文化中長期形成的模式。例如,“In Japan, people customarily remove shoes before entering a home”(在日本,人們習慣在進門前脫鞋)。
該詞源自古法語“costumier”(意為“習慣的”),14世紀進入英語後逐漸演變為描述社會規範相關的行為。在法律和商業語境中,“customarily”常指行業公認标準,如“The fee is customarily split between both parties in such contracts”(此類合同中費用通常由雙方分攤),這一用法被《布萊克法律詞典》收錄為行業慣例的參考依據。
語言學研究表明,“customarily”與“usually”“traditionally”存在細微差别:前者側重文化約定俗成,後者可能僅指頻率或曆史延續性。劍橋詞典特别指出,該詞適用于描述“被社會廣泛接受但非強制性的行為準則”。例如婚禮儀式中“the bride customarily wears white”(新娘通常穿白色)反映的是西方文化傳統,而非法律規定。
在跨文化交際領域,人類學家Margaret Mead的著作《文化與承諾》曾以該詞解析部落儀式,指出“rituals customarily performed at harvest”(收獲季例行舉行的儀式)對維系社會結構具有重要作用。這種用法突顯了詞語在描述非書面化社會規範時的學術價值。
單詞customarily 是副詞,含義為“按照慣例地;習慣性地”,強調某種行為或情況符合長期形成的傳統、習俗或社會常規。以下是詳細解析:
社會規範:常用于描述群體或文化中的普遍做法。
例句:In Japan, people customarily remove their shoes before entering a house.
(在日本,人們習慣進屋前脫鞋。)
法律或制度:用于正式文本中表示“通常”的義務或流程。
例句:The contract customarily requires signatures from both parties.
(合同通常需要雙方籤字。)
時間或頻率:隱含“長期如此”的時間延續性。
例句:The festival is customarily held in early spring.
(這個節日傳統上在早春舉行。)
如需進一步學習單詞的搭配或文化背景,建議查閱詞典例句或語言學資料。
【别人正在浏覽】