英:/'ˌkɒrɪˈdʒendəm/ 美:/'ˌkɔːrɪˈdʒendəm/
複數 corrigenda
n. 勘誤表，正誤表；應改正的錯誤
Corrigendum 2 - Information technology - - Coding of visual objects — Part 5: Reference software.
勘誤表2 - - -信息技術- - -視聽對象的編碼- - -第5部分：基準軟件。
Corrigendum 6 - Information technology - - Coding of audio visual objects — Part 4: Conformance testing.
勘誤表6 - - -信息技術- - -音視頻對象編碼- - -第4部分：符合性試驗。
Corrigendum 1 - Information technology - - Coding of audio - visual objects — Part 4: Conformance testing.
勘誤表1 - - -信息技術- - -視聽對象的編碼- - -第4部分：符合性試驗。
Information technology - Portable Operating System Interface - Part 2: System Interfaces; Technical Corrigendum 1.
信息技術。可移植的操作系統接口。第2部分：系統接口。技術勘誤1。
Test conditions for machining centres - Part 6: Accuracy of feeds, speeds and interpolations; Technical Corrigendum 1.
加工中心檢驗條件。第6部分：進給率、速度和插補精度。技術勘誤1。
n.|erratum;勘誤表，正誤表；應改正的錯誤
Corrigendum 是一個源自拉丁語的術語，原意為“需要更正的事物”。在當代英語中，它主要用于學術、出版及法律領域，指正式文件中發現的錯誤及其對應的更正聲明。該詞的複數形式為“corrigenda”，通常以列表形式附于書籍、論文或官方文件末尾，用于列明已确認的錯誤及修正内容。
從詞源學角度分析，“corrigendum”由拉丁語動詞“corrigere”（意為“糾正”）與名詞後綴“-ndum”構成，字面含義為“必須被糾正的内容”。這一術語的嚴謹性使其成為學術出版行業的标準用語，例如國際期刊在發現已發表論文存在數據錯誤時，會通過發布corrigendum确保學術記錄的準确性。
實際應用案例如歐盟立法程式中，若官方公報（Official Journal）文本存在疏漏，相關機構需在後續公報中發布corrigendum進行法律效力追溯。在出版領域，國際标準化組織（ISO）将corrigendum定義為“對現有文件的技術性修正”，區别于補充新内容的技術勘誤（Amendment）。
權威參考資料：
corrigendum 是源自拉丁語的英語名詞，具體含義和用法如下：
學術出版
常見于學術論文或書籍中，用于列出已發現的印刷錯誤及對應修正。例如：
A corrigendum to the time complexity of multicast routing was published.（關于組播路由時間複雜度的勘誤表已發布。）
法律文件
在法律領域，用于正式修正合同、法規等文本中的錯誤。
日常使用
可泛指任何需要修正的筆誤或排版錯誤，但更常見于正式文本。
如需查看完整發音示例或更多例句，可參考新東方線上詞典或海詞詞典的原始内容。
delightedthirdlyquellunprepossessingtraveloguedown paymentaerobiosisbatcherbroadcasterfirelighterspecifiesstupidlybackseat driverconstraint satisfactioncurrent ripplecylindrical rollerpulmonary edemareduce pollutionwhite hairacriditybefittinglyblowoffcalashcaretdehumidifierdimensionalitygigabytehomogeneousnessmesocoxatranslational motion