compete with是什麼意思，compete with的意思翻譯、用法、同義詞、例句

compete with英标

美:/'kəmˈpiːt wɪð/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“compete with”是一個動詞短語，表示“與……競争”或“與……抗衡”，指兩個或多個主體在相同領域、市場或環境中争取優勢或資源的行為。該短語強調雙方或多方在能力、效率、質量等方面的直接對比，常見于商業、體育、學術等場景。例如：“Local companies must innovate to compete with global tech giants”（本土企業需創新以與全球科技巨頭競争）。

從語言學角度分析，“compete”源自拉丁語“competere”，原意為“共同追求”，後演變為“競争”含義。現代英語中，“with”在此結構中引出競争對手，其語義強度弱于“compete against”，更側重共同參與而非完全對抗關系。例如在經濟學領域，哈佛商學院研究指出：企業若想長期與行業領導者競争（compete with industry leaders），需構建差異化價值主張。

該短語的典型應用場景包括：

1. 商業競争：如品牌市場份額争奪（來源：《經濟學人》商業分析）
2. 學術研究：不同理論模型的比較驗證（來源：Nature期刊方法論專欄）
3. 體育競技：運動員間的公平競賽（來源：國際奧委會章程）

網絡擴展資料

單詞解釋：compete with

1. 基本含義
"Compete with" 是一個動詞短語，表示“與…競争”，指在能力、資源、市場或目标等層面與另一方展開較量，通常強調雙方處于同一領域或争奪同一對象。例如：

• 公司之間競争市場份額："Small businesses often struggle to compete with large corporations."
• 個人之間比拼技能："She competes with her colleagues for promotions."

2. 用法與搭配

• 結構：主語（競争者） + compete with + 賓語（競争對手）。
• 常見場景：商業競争、體育賽事、學術/職業晉升等。
• 時态變化：根據語境靈活使用，如進行時态（is competing with）、過去式（competed with）。

3. 近義詞與辨析

• Compete against：與“compete with”常互換，但隱含更強的對抗性（例：compete against a rival team）。
• Vie with：更文雅或正式的表達（例：vie with others for a scholarship）。
• Rival：可作動詞或名詞，強調長期競争關系（例：The two brands rival each other in innovation）。

4. 注意事項

• 賓語通常是明确的競争者（人、團隊、企業），而非抽象事物。例如，"compete with challenges" 不常見，應改用 "face challenges"。
• 否定句中可表示“無法匹敵”，如："No one can compete with her in creativity."

5. 實用例句

• "Local farmers find it hard to compete with imported products."（資源競争）
• "In the race, he competed with athletes from over 20 countries."（體育競争）

如需進一步擴展，可結合具體語境探讨其應用。

别人正在浏覽的英文單詞...

home-madebrain draindisfunctionaloatdingbatentirenessinterferonspivotingrearsTEMSadjacent structurecall forwardingmagnification factormental lexiconmother earthnarrow roadarabinblepharelosiscarpetbaggerCaudatademulsifyfaiencegalacthidrosisgastrolithiasisgelfilmgelotolepsygyropterhydrodealkylationlinguodentalmetagalaxy