英:/'kəʊ'æɡjʊlənt/ 美:/'ko'æɡjələnt/
SAT
n. [建][化工] 促凝劑；凝血劑；凝結劑
That's achieved by a natural anti-coagulant in the vampire bat's saliva.
這是通過蝙蝠唾液裡一種天然的抗凝血劑來實現的。
Every single coagulant differed from affecting quality of bean curd.
每種單一凝固劑對豆腐品質的影響不同。
The colorless protein aggregation was obtained from pig plasma using coagulant.
使用凝聚劑從豬血漿蛋白質中獲得無色蛋白膠。
The addition of coagulant can reduce resistance in membrane filtration greatly.
投加混凝劑會大大降低膜過濾阻力。
Water treatment of coagulant, flocculation agent, sludge dehydrating agents. it.
水處理中作助凝劑、絮凝劑、污泥脫水劑。
coagulant aid
助凝劑；助凝制
n.|setting accelerator/agglomerating agent;[助劑][建][化工]促凝劑；[藥]凝血劑；凝結劑
Coagulant（凝固劑/混凝劑）是一種能夠促使液體中懸浮顆粒聚集并形成絮狀沉澱的化學或天然物質。其核心作用是通過電荷中和或吸附架橋機制，破壞膠體穩定性，從而加速固液分離過程。
水處理領域
在水處理中，coagulant（如硫酸鋁、聚合氯化鋁）用于去除水中的懸浮物、膠體顆粒和有機物。美國環境保護署（EPA）指出，混凝沉澱是飲用水淨化和污水處理的關鍵步驟，可顯著降低濁度和病原微生物含量（來源：美國環境保護署《水處理技術指南》）。
醫學與生物學
在血液凝固過程中，凝血酶等生物coagulant通過激活纖維蛋白原形成血栓，實現止血。世界衛生組織（WHO）相關文獻表明，凝血劑在手術和創傷治療中具有不可替代的作用（來源：WHO《血液制品臨床應用标準》）。
食品工業
食品級coagulant（如石膏、鹽鹵）用于豆腐制作，通過鈣鎂離子與大豆蛋白結合形成凝膠。國際食品添加劑法典委員會（JECFA）明确規定了食品凝固劑的安全使用标準（來源：JECFA食品添加劑評估報告）。
根據《環境科學與技術》期刊的綜述，新型複合coagulant的開發（如鐵鹽-聚合物複合物）可提升污染物去除效率并減少污泥産量（來源：ACS Publications環境工程研究專題）。
coagulant 是英語中表示“凝結劑”的專業術語，在不同領域有具體應用和翻譯差異。以下是詳細解釋：
coagulant指能夠促進液體或溶膠（如血液、蛋白質溶液等）凝結成固态或半固态的物質，通過物理或化學作用改變物質的聚集狀态。中文常譯為凝結劑、混凝劑或凝固劑，具體翻譯需結合語境。
coagulant的功能本質是通過改變物質物理狀态實現固液分離或結構穩定。其具體名稱因應用場景而異，需結合上下文區分。例如，水處理中強調“混凝”，食品工業側重“凝固”，醫學領域則指“凝血”。
【别人正在浏覽】