chang是什麼意思,chang的意思翻譯、用法、同義詞、例句
chang英标
英:/'tʃɑːŋ/ 美:/'tʃæŋ/
常用詞典
n. 青稞酒(等于chong)
n. (Chang)人名;(柬)章;(泰)昌
例句
Pete's flashlight picked out the dim figures of Bob and Chang.
皮特的手電筒照射出鮑勃和常的蒙胧身影。
Professor Chang said that, in our daily ***t, almonds, yam, white radish, Lily, and mung beans are good Runfei food.
常教授說,在我們的日常飲食中,杏仁、山藥、白蘿蔔、百合、綠豆都是不錯的潤肺食物。
Thank you, council member Chang.
謝謝張議員。
Chang: I told him it was a good start.
Chang:我告訴他這是一個很好的開始。
In her panic, Chang 'e drank it all up.
嫦娥慌亂中服下了所有的仙丹。
專業解析
"Chang" 這個拼寫對應多種語言和文化中的不同含義,以下是其主要釋義的詳細解釋:
-
中文姓氏:張 (Zhāng)
- 起源與含義: "張" 是中國最常見的姓氏之一,起源多元。主要來源包括:
- 官職名: 源自上古時期重要的官職"弓長"或"張弓者",負責制造弓箭或管理弓箭手,後以官職為姓。
- 賜姓與改姓: 部分源自黃帝後裔揮(因發明弓箭被封為弓正,賜姓張)或曆史上其他賜姓、改姓情況。
- 他族改姓: 曆史上一些少數民族(如匈奴、烏桓、鮮卑等)漢化過程中改姓張。
- 曆史與文化: 張姓曆史悠久,名人輩出,如東漢科學家張衡、三國名将張飛、唐代名相張九齡等。在中國傳統文化中,張姓常與"開"、"弓"等意象關聯,象征擴展、力量。
- 分布: 張姓人口在中國及海外華人社區中均極多,分布廣泛。
- 來源參考: 關于張姓起源的研究,可參考《中國姓氏大辭典》(袁義達、杜若甫編著)或《史記》、《元和姓纂》等古籍的相關記載。
-
泰語:象 (ช้าง - Cháang)
- 含義: "Chang" 是泰語中"大象"(ช้าง)的常用英文音譯寫法。
- 文化象征: 大象在泰國文化中具有極其崇高的地位,是國寶級的動物象征。
- 皇室象征: 白象(實際為淺膚色象)被視為皇室象征和王權的代表,曆史上備受尊崇。
- 國家象征: 大象是泰國的國家象征之一,代表着力量、忠誠、智慧與吉祥。
- 曆史與宗教: 大象在泰國古代戰争(戰象)、運輸、伐木業中扮演重要角色,也與佛教文化緊密相連(如象神伽内什在印度教中的影響,以及大象在佛教故事中的形象)。
- 現代關聯: "Chang" 也是泰國著名啤酒品牌的名字,直接取自大象之意。
- 來源參考: 泰國國家旅遊局官方網站通常有關于大象在泰國文化中重要性的介紹。關于白象在泰國皇室中的地位,可參考泰國曆史文獻或相關文化研究著作,如 David K. Wyatt 的《泰國史》。
-
地理名稱:昌 (Chāng)
- 河流: 指中國的昌江。
- 位置: 主要流經江西省東北部,是鄱陽湖水系的重要支流之一。
- 源頭與流域: 發源于安徽省祁門縣,流經江西景德鎮、鄱陽等地,最終注入鄱陽湖。
- 關聯: 著名的瓷都景德鎮位于昌江之畔,曆史上昌江是瓷器運輸的重要水道。
- 來源參考: 中國國家地理信息或水利部門發布的官方河流資料,如《中國河湖大典》等權威地理文獻。
"Chang" 的含義需根據具體語境判斷:
- 在中文語境下,最常見的是指中國大姓張 (Zhāng),承載着豐富的曆史文化内涵。
- 在泰國或涉及泰國文化的語境下,通常指大象 (ช้าง - Cháang),象征着泰國的國家精神與文化核心。
- 在地理語境下,可能指中國的昌江,一條流經江西的重要河流。
理解其具體所指,需結合語言背景、文化場景和使用情境。
網絡擴展資料
"chang" 主要有以下兩種含義:
1.名詞:青稞酒
- 一種傳統酒類,常見于中國西藏、青海等地區,由青稞(高原大麥)發酵制成,也拼作chong。
- 例句:
Pete's flashlight picked out the dim figures of Bob and Chang.
(皮特的手電筒照射出鮑勃和常的蒙胧身影。)
2.姓氏或人名
- 作為音譯姓氏,常見于柬埔寨(如“章”)和泰國(如“昌”)。
- 例句:
Mr. Chang learned of St. Mary's at a recruitment fair in China.
(常先生是在中國的教育展會上了解到聖瑪麗中學的。)
補充說明:
- 發音:英式音标為 /tʃɑːŋ/,美式音标為 /tʃæŋ/,屬于雙音節詞。
- 注意:部分網頁誤将“chang”與“change”(改變)混淆,但兩者拼寫和含義均不同。
如需進一步了解青稞酒的制作或姓氏文化背景,可參考相關權威詞典(如歐路詞典)。
别人正在浏覽的英文單詞...
helplessslide showexhaustingindicatesmathematicallyMDAmodernistunreliabilityvictimizedaluminium nitrateaqueous phasebillet castercopying machineJoey Yunganisophoriaaudiphonebackbarcyanthoateemanotherapyfluoboriteformylmerphalanhagiocracyhanksitehexavalentisochronizationlathylaurolitsinemicraliferamicranthine