carried forward是什麼意思，carried forward的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Carried forward" (常縮寫為c/f 或carried fwd) 是一個核心會計術語，主要用于複式記賬系統和財務報表編制。其最核心的含義是指：

将某個會計期間結束時，某個賬戶（通常是損益類賬戶或臨時性賬戶）的最終餘額結轉到下一個會計期間的相應賬戶（通常是永久性權益類賬戶）或同一賬戶的新期間期初的過程。 這确保了會計記錄的連續性和不同期間財務數據的可比性。

詳細解釋與應用場景：

1. 損益類賬戶的結轉 (Closing the Books):

   • 在每個會計期間（如月末、季末、年末）結束時，公司需要計算該期間的經營成果（淨利潤或淨虧損）。
   • 為此，所有損益類賬戶（如銷售收入、銷售成本、各項費用等）的餘額都需要清零，以便為下一個期間記錄新的交易做準備。
   • 這些損益類賬戶的淨餘額（即收入總額減去費用總額後的淨利潤或淨虧損）會被結轉到 (carried forward to) 所有者權益類賬戶中的一個特定子賬戶，通常是留存收益 (Retained Earnings) 賬戶。
   • 目的： 将當期的盈利或虧損正式計入企業的所有者權益中，反映該期間經營對所有者財富的最終影響。同時，清零損益賬戶，為下期核算做準備。
   • 示例： 年度結束時，公司計算出本年淨利潤為 $100,000。這筆 $100,000 會從損益彙總賬戶（或直接通過結賬分錄）結轉到 (carried forward to) 留存收益賬戶的貸方，增加所有者權益。

2. 資産負債表賬戶的結轉 (Continuing Balances):

   • 與損益類賬戶不同，資産負債表賬戶（資産、負債、所有者權益）的餘額是永久性的，反映企業在特定時點的財務狀況。
   • 在一個會計期間結束時，這些賬戶的期末餘額會自動結轉為 (carried forward as) 下一個會計期間的期初餘額。
   • 目的： 保持財務記錄的連續性。下個期間的交易是在上期結束時的財務狀況基礎上繼續記錄的。
   • 示例： 12月31日資産負債表中現金賬戶餘額為 $50,000。在1月1日的新會計年度開始時，現金賬戶的期初餘額就是 $50,000，這個餘額是從上期結轉而來 (carried forward from) 的。

3. 稅務會計中的結轉 (Tax Loss Carryforward):

   • 在稅務領域，"carried forward" 也指企業可以将當期的稅務虧損（Tax Loss）結轉至 (carried forward to) 未來的納稅年度，用以抵減那些年度的應納稅所得額，從而減少未來的稅負。
   • 目的： 允許企業在盈利年份彌補虧損年份的損失，平滑稅負。
   • 示例： 某公司今年虧損 $200,000（稅務虧損）。根據稅法，它可以将這 $200,000 的虧損結轉 (carry forward) 到未來幾年（如未來7年或20年，視具體稅法規定），用于抵減未來盈利年份的應稅利潤。

與 "Carried Over" 的區别： "Carried over" 在日常語言中有時可以與 "carried forward" 互換使用，特别是在描述餘額從一個期間轉到下一個期間時。然而，在更嚴謹的會計語境下：

• Carried forward (c/f) 更常用于指期末餘額結轉至下期作為期初餘額。
• Carried down (c/d) 或Brought down (b/d) 則用于指在賬戶内部（如T型賬戶），将期初餘額或上期結轉額登記到賬戶頂部開始記錄新交易，或者将期末餘額登記到賬戶底部以結束本期記錄。
• 在結賬過程中，"carried forward" 特指将損益類賬戶清零并轉入留存收益的動作。

權威參考來源：

• Investopedia: 對 "Carried Forward" 在會計和稅務中的定義和應用有清晰解釋。 (來源： Investopedia - Carried Forward Definition)
• AccountingTools: 詳細解釋了結賬過程 (Closing Entries)，其中核心步驟就是将損益類賬戶餘額結轉到留存收益賬戶。 (來源： AccountingTools - Closing Entries)
• Corporate Finance Institute (CFI): 在講解會計循環和財務報表編制時，必然會涉及期末餘額結轉的概念。 (來源： Corporate Finance Institute - Accounting Cycle)
• International Financial Reporting Standards (IFRS) 和 Generally Accepted Accounting Principles (GAAP): 這些會計準則框架本身雖然沒有一個單獨的條目叫 "carried forward"，但結賬程式、留存收益的計算以及資産負債表的連續性原則都是其基礎要求。理解這些準則就能理解 "carried forward" 的必要性。 (來源： IFRS Foundation, FASB)
• Internal Revenue Service (IRS) 或相應國家/地區的稅務局: 對稅務虧損結轉 (Net Operating Loss Carryforward) 的具體規則有明确規定。 (來源： IRS - Publication 536)

網絡擴展資料

“Carried forward” 是一個多領域常用的英語短語，其核心含義是“将某事物延續到後續階段”，具體含義需結合語境理解。以下是主要用法解析：

1.會計與財務領域（最常見用法）

• 含義：将賬目餘額或未使用的額度轉入下一會計周期。
• 示例：
  • 公司年度報表中，若某賬戶有未結算的 $5000，需在期末标注為 "Balance carried forward to next year: $5000"（餘額結轉至下一年度：5000美元）。
  • 個人稅務中，虧損可被 carried forward 以抵消未來收入（即“虧損結轉”）。

2.項目管理與日常工作

• 含義：任務、計劃或未完成事項的延續。
• 示例：
  • 會議記錄中可能出現 "Action items carried forward to next meeting"（待辦事項延至下次會議讨論）。
  • 項目進度延遲時，部分工作需 carried forward 到下一階段。

3.假期或權益結轉

• 含義：允許将未使用的假期、積分等保留至後續期限。
• 示例：
  • 公司政策規定 "Up to 5 days of annual leave can be carried forward"（最多可結轉5天年假）。
  • 信用卡獎勵積分若未到期，可能支持 carried forward 至下月。

4.字面意義與比喻用法

• 字面：物理上的“向前攜帶”，如 "The tradition is carried forward by new generations"（傳統由新一代傳承）。
• 比喻：表示延續某種精神或影響，如科學發現對後續研究的推動作用。

使用場景總結

• 正式文件：財務報表、合同條款、政策說明。
• 口語交流：多用于職場或計劃安排（如 "Let's carry this discussion forward tomorrow"）。
• 同義詞：rolled over（滾動延續）、transferred（轉移）。

若需更具體的行業案例（如法律或稅務細則），建議提供上下文以便進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

burnbannersentimentalvictorheadstrongconcussionjurisprudenceproponentaquarellecoryzainterlockedinterlocksmonosynapticricketiestcast steelcurry chickenfinancial accountingpeer pressureraise capitalUniversity of TorontoannulatedbioerosionchondrolipomacyanindesmondihydrosphingosineDumaduodenectomygneissicVBL