calabash是什麼意思，calabash的意思翻譯、用法、同義詞、例句

calabash英标

英:/'ˈkæləbæʃ/ 美:/'ˈkæləbæʃ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Calabash（中文常譯為“葫蘆”或“葫蘆屬植物”）主要指葫蘆科（Cucurbitaceae）中某些植物的果實，尤其指葫蘆（Lagenaria siceraria）的果實。這個詞的含義和相關應用主要體現在以下幾個方面：

1. 植物與果實本身：

   • Calabash 首先指代一種蔓生藤本植物及其結出的硬殼果實。這種果實未成熟時呈綠色，可食用；成熟後果皮木質化，變得非常堅硬，内部中空，種子附着在内壁上。
   • 成熟的葫蘆果實因其堅固、輕便、防水且易于加工的特性，被世界各地的人們廣泛利用。

2. 作為容器：

   • 這是 calabash 最傳統和普遍的用途。成熟的葫蘆果實被切開、掏空種子和果肉并晾幹後，自然形成一個容器。
   • 它們被用作盛水、盛酒、盛食物、儲存谷物或小物件的器皿。在非洲、南美洲、亞洲等地的許多傳統文化中，葫蘆容器是日常生活的重要組成部分。
   • 有時也會進行雕刻或彩繪，成為工藝品。

3. 作為樂器：

   • 葫蘆因其共鳴特性，是制作多種樂器的關鍵材料：
     • 葫蘆搖鈴/沙錘： 将幹燥的葫蘆内部裝入種子或小石子，裝上柄，搖動發聲。
     • 弦樂器的共鳴箱： 如西非的 Kora（科拉琴）、巴西的 Berimbau（貝林鮑）等樂器的共鳴箱常用葫蘆制成。
     • 吹奏樂器： 某些管樂器的部件或擴音口也可能用到葫蘆。

4. 在文化與宗教中的象征：

   • 葫蘆在世界各地的神話、民間傳說和宗教儀式中常具有象征意義。例如：
     • 在一些非洲文化中，葫蘆被視為生命、豐饒或宇宙的象征。
     • 在中醫和一些傳統醫學體系中，特定種類的葫蘆（如藥葫蘆）有時被視為吉祥物或與醫療、長壽相關聯。

5. 其他用途：

   • 煙鬥： 大型葫蘆有時被用作煙鬥的鬥缽。
   • 鳥巢/喂食器： 加工後可作為鳥巢或喂鳥器。
   • 裝飾品： 小型或形狀奇特的葫蘆常被用作裝飾品。
   • 藥用（部分種類）： 某些葫蘆屬植物的部分（如嫩果、藤、種子）在傳統醫學中有應用，但需注意區分種類和用法，部分可能有毒性。

總結來說，Calabash 的核心含義是指一類能結出硬殼果實的葫蘆科植物（尤其是葫蘆 Lagenaria siceraria）及其成熟的、常被加工成容器或樂器的果實本身。 這個詞承載了豐富的實用價值和文化内涵。

請注意： 由于未搜索到可直接引用的具體網頁，以上解釋基于普遍認可的植物學、人類學和民族音樂學知識。具體品種的鑒定、傳統用法細節或藥用價值，建議咨詢植物學家、民族學家或查閱權威的專業文獻資料（如植物志、民族志、樂器學專著）。

網絡擴展資料

calabash 是英語中一個多義詞，主要含義如下：

1.基本定義與發音

• 詞義：指“葫蘆”或“炮彈果”。葫蘆是一種藤本植物的果實，而炮彈果則來自熱帶美洲的常綠喬木（學名 Crescentia cujete），果實大而圓。
• 發音：英式音标為 [ˈkæləbæʃ]，美式音标為 ['kæləbæʃ]。

2.植物分類與特征

• 葫蘆（Gourd）：屬于葫蘆科，幹燥後常用作容器、樂器或裝飾品。
• 炮彈果（Calabash Tree）：原産于美洲熱帶地區，果實外殼堅硬，可用于制作碗、器皿等。

3.用途與文化關聯

• 實用用途：兩種果實均可加工成容器，例如水瓢、煙鬥等。
• 文化象征：在非洲和加勒比文化中，葫蘆常作為傳統樂器的材料（如沙錘）。

4.例句與同義詞

• 例句：
  "The old man is selling sirupy calabashes."（賣糖葫蘆的老漢。）
  "A calabash is a light-green vine fruit."（葫蘆是一種藤蔓植物的淺綠色果實。）
• 近義詞：gourd（葫蘆）、calabash tree（炮彈樹）。

5.注意區分

• 中文中“葫蘆”通常對應藤本植物的果實，而“炮彈果”特指喬木果實，需根據語境判斷具體含義。

如需進一步了解發音或文化背景，可參考權威詞典或植物學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

jeephairdresserconsist ofovertureclairvoyantcomplainantdescendeddeterministicinterspersingLockeradicalsrosingtromboneverificationdata collectorjudicial powerLouvre Museummajor earthquakeREM sleepscience parktheoretically speakingunexpected accidentvibration dampingantistepdimethoxanateidolatroushypercarbiaknightlinesskrinosinwildcats