
英:/'aɪˈdɒlətrəs/ 美:/'aɪˈdɑːlətrəs/
adj. 盲目崇拜的;崇拜偶像的
We can at least remove anything idolatrous from our own personal life.
我們至少可以先挪開我們自己個人生活中的偶像。
They are minded, also, to establish the idolatrous forms of English Episcopacy.
他們還想在這裡建立起英國聖公會偶像崇拜的儀式。
The Persians were also idolatrous , so they replaced Babylon's gods with their own.
波斯人也是拜偶像的,他們用自己的神代替巴比倫的。
Pride is the idolatrous worship of ourselves, and that is the national religion of hell.
驕傲是對自己的偶像崇拜,是地獄的國教。
He tells them that their gods are false and that worshipping more than one God is idolatrous .
他告訴他們,他們的神是假的,而且不止一個崇拜上帝是盲目崇拜。
adj.|iconodulic/Baalish;盲目崇拜的;崇拜偶像的
"idolatrous"是形容詞,其核心含義指"對人或事物表現出過度的崇拜",常帶有盲目崇拜或宗教偶像崇拜的負面含義。該詞源自希臘語"eidōlolatreia",由"eidōlon"(偶像)和"latria"(崇拜)構成。具體可從三個層面理解:
宗教語境:指違反教義的偶像崇拜行為。例如《聖經·出埃及記》明确禁止雕刻偶像進行膜拜,這種行為在亞伯拉罕宗教體系中被視為"idolatrous"(劍橋詞典宗教詞庫)。
世俗用法:描述非理性的個人崇拜現象。如《牛津英語詞典》指出,該詞可形容"對政治領袖或名人的盲目推崇",類似當代飯圈文化中的極端追星行為。
文學隱喻:在詩歌創作中,該詞常被用作"devoted"(忠誠)的強化詞。艾米莉·狄金森書信中曾用"idolatrous admiration"表達對導師的極緻敬仰(諾頓文學術語詞典)。
詞義演變方面,根據《線上詞源詞典》記載,16世紀宗教改革時期該詞開始廣泛使用,最初特指違反十誡的宗教行為,18世紀後逐漸擴展到世俗領域。
單詞idolatrous 的含義和用法如下:
Idolatrous 是形容詞,表示“崇拜偶像的”或“盲目崇拜的”。其核心含義與宗教或文化中對偶像(如神像、象征物)的過度崇拜相關,也可引申為對某人或事物的極端迷戀或非理性推崇(如財富、權力等)。
如需進一步了解例句或發音細節,可參考詞典來源(如海詞詞典 或 字博緣文學網)。
【别人正在浏覽】