
英:/',bʊəʒwɑː'ziː/ 美:/'ˌbʊrʒwɑːˈziː/
資産階級
GRE
n. 資産階級;中産階級
The bourgeoisie is one of the classes in the class division for capitalist society.
資産階級是為資本主義社會所做的階級劃分當中的階級之一。
The contradiction between the proletariat and the bourgeoisie is growing.
無産階級和資産階級之間的矛盾越來越大。
The bourgeoisie has a certain degree of economic independence.
中産階級有一定的經濟獨立性。
Karl Marx was critical of the bourgeoisie.
卡爾·馬克思批判資産階級
India's economy is racing ahead and the bourgeoisie is thriving.
印度的經濟正突飛猛進,中産階級不斷壯大。
Personally, I am a typical Shanghai woman with some petit bourgeoisie sentiments.
個人角度來講,我是個典型的有點小資情調的上海女人。
But Marx thought the bourgeoisie... has played a most revolutionary part in history.
而馬克思則認為在曆史上“中産階級扮演了最革命的角色”。
After all, she was born into the Georgia bourgeoisie, a milieu rarely thought of as action-packed.
畢竟,她生于喬治亞州的中産階級,能有什麼壯舉呢?
The authors speculate that the new middle class is not an aspiring bourgeoisie of petty businessmen.
作者所估計的是,對于中産階層來說,他們并不是胸懷大志的習慣處理瑣事中産階級。
petty bourgeoisie
n. 小資産階級(等于petite bourgeoisie)
"bourgeoisie"(資産階級)是社會學和經濟學中的重要術語,指在資本主義社會中擁有生産資料并依賴雇傭勞動獲取利潤的社會階層。其含義隨着曆史背景和理論體系的不同而有所演變:
詞源與早期定義
該詞源于法語"bourgeois",原指中世紀歐洲城鎮中的自由民或市民階級。16世紀後逐漸演變為描述通過商業活動積累財富的群體。
馬克思主義理論中的核心概念
卡爾·馬克思在《資本論》中将資産階級定義為資本主義生産關系的支配者,他們通過占有工廠、土地等生産資料剝削無産階級的勞動剩餘價值。這一階級被視為推動工業革命和社會變革的主要力量。
非馬克思主義視角的擴展
馬克斯·韋伯等學者提出更廣義的解釋,認為資産階級不僅包括資本家,還涵蓋通過專業知識和管理技能獲得社會地位的中産階級群體,例如律師、醫生等職業精英。
現代語境的應用
在當代社會學中,該詞常被用于描述以物質消費和文化資本為身份标志的社會群體。例如法國社會學家皮埃爾·布爾迪厄提出"文化資産階級"概念,指通過教育文憑和文化品味維持階層優勢的群體。
經濟全球化下的演變
世界銀行研究報告指出,21世紀全球化催生了"跨國資産階級",即通過國際資本運作、離岸資産管理和全球産業鍊控制實現財富積累的超國家精英群體。
bourgeoisie 是一個具有豐富曆史内涵的詞彙,具體解釋如下:
示例:
“The bourgeoisie doubts our ability to construct.”(資産階級懷疑我們的建設能力)
此句體現了該詞在政治經濟學中的典型用法。
swimming poolfrictionsyringereplacementiotaarrestivebastionCalliecomplicatingenchiridionexasperatedfatalistflagellatesmassespantomimingparlourpriestessRendellrubberyzipsextension methodsfiring systemgibbs free energyhard labourtransgenic plantboridehepatophlebotomylaevoisometerlactocinpayed