blip是什麼意思，blip的意思翻譯、用法、同義詞、例句
blip英标
英:/'blɪp/ 美:/'blɪp/
詞性
過去式:blipped 過去分詞:blipped 現在分詞:blipping 第三人稱單數:blips 複數:blips
常用詞典
n. （在雷達屏幕顯示出的）物體光點
v. （電子裝置）發出哔哔聲；短暫地打開（機動車的油門）
例句
So this is just a blip in my life.
所以這隻是我生命中的一段小插曲。
He blippes the throttle as he went downhill.
他在下坡時松開了油門。
This old computer often blips.
這台老舊的電腦經常會發出短促尖銳聲。
From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market.
從今天的觀點來看，1987年的暴跌似乎隻是市場上揚進程中一次短暫的下挫。
Think about the advent of hedge funds, twenty or twenty-five years ago, hedge funds were a blip on the radar screen.
想想對沖基金的出現，20或25年前，對沖基金是雷達屏幕上的一個光點。
Is the problem a blip or catastrophe?
問題很小？還是災難性的？
Answer: To me it was a blip, not a catastrophe.
回答8：對我來說這隻不過是一瞬間，而不是結局。
And this was a rare positive blip in an anti-euro trend.
這是反歐元趨勢裡的一個少有的閃光點。
專業解析
Blip 是一個多義詞，其核心含義指短暫、微小且通常不重要的信號、變化或事件。其具體含義根據使用場景有所不同：
-
本義（雷達/電子設備）：
-
引申義（一般情況）：
- 指計劃、進程或趨勢中出現的短暫、微小且通常無關緊要的中斷、偏差或波動。它強調的是事件的短暫性和不重要性，暗示事情很快會回到正軌。
- 示例： 經濟數據中的一個小波動（a blip in the economy），項目進展中的一個小延誤（a minor blip in the schedule），健康指标的一個暫時性異常值（a blip in his blood pressure readings）。
- 來源參考： Merriam-Webster Dictionary 将其引申義定義為 “a transient sharp movement up or down (as of a quantity commonly shown on a graph)” 或 “something relatively small or inconsequential within a larger context”。 (https://www.merriam-webster.com/dictionary/blip)
-
比喻義（短暫出現/消失）：
- 有時用來形容某人或某物短暫地出現或消失在視野、意識或某個領域中，就像雷達屏幕上的光點一閃而過。
- 示例： “那個想法隻是在我腦海中閃現了一下（blip across my mind）。” 或者形容一個昙花一現的名人。
-
特定領域用法：
- 醫學影像（如MRI）： 可能指圖像上的一個小的、局部的信號異常或僞影，有時是正常變異，有時可能需要關注。 (參考： Radiopaedia 等醫學影像資源常讨論各種僞影，其中可能包含此類描述。)
- 金融/經濟： 常指圖表上顯示的短暫的價格或數據波動。 (參考： Investopedia 或 Financial Times, Bloomberg 等財經媒體常用此術語描述市場的小幅波動。例如，彭博社可能報道 “The market dip was seen as a temporary blip.”)
- 科技/工程： 除了雷達，也指任何儀器讀數或數據流中短暫的異常峰值或谷值。
總結來說，“blip” 的本質特征是：微小、短暫、信號/事件性質、通常（但不總是）不重要。 它既可以指物理世界中的具體信號（如雷達點），也可以指抽象概念中的小插曲或波動（如經濟波動）。
網絡擴展資料
blip 是一個多義詞，其含義根據使用場景不同而變化，主要分為以下兩類：
一、名詞（核心含義）
-
技術領域
- 電子學/雷達：指雷達屏幕上的可視信號或光點，通常表示物體的位置或移動軌迹。例如：
The radar detected a blip indicating an approaching aircraft.
- 聲音：短促而尖銳的電子音（如“哔哔聲”）。例如：
The machine emitted a blip when the process was complete.
-
比喻用法
- 暫時性波動/挫折：指統計數據、經濟指标或事件中的短暫異常或小問題。例如：
The sales drop was just a temporary blip.
二、動詞
- 發出信號或聲音：描述電子設備發出短促聲音或信號的動作。例如：
The monitor blipped as the system rebooted.
- 雷達信號顯示：表示物體在雷達屏幕上短暫出現。例如：
A small aircraft blipped on the screen and then vanished.
補充說明
- 複數形式：blips
- 常見搭配：
- radar blip（雷達信號）
- statistical blip（數據波動）
- minor blip（小問題）
如需更詳細例句或專業領域用法，可參考上述來源的完整内容。
别人正在浏覽的英文單詞...
grandpadustreligioussenescentaggrecanBarnettfidelitieshyenaPteridophytaritualsyaconblack velvetdelay timedividing headfluorescent antibodyscare buyingseek outtorrid zoneunitary systemWarsaw PactanalmaticCarlyledraggerelectroradiologyepichloriteepipialhalidomeintergalacticjellygraphmanostat
