輸入單詞

rituals英标

英:/'ˈrɪtʃʊəlz/ 美:/''rɪtʃʊəlz/

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

n. 典禮；宗教儀式；固定程式（ritual的複數形式）

adj. 慣常的

例句

If aliens are watching us, they probably think that our mating rituals are ridiculously silly.

如果外星人在監視我們的話，他們可能認為我們的交配儀式愚蠢荒謬。

They have divested rituals of their original meaning.

這些儀式的原意已被他們喪盡。

This is the most ancient, and holiest of the Shinto rituals.

這是最古老、最神聖的神道教儀式。

Rituals, celebrations, and festivals form an integral part of every human society.

儀式、慶典和節日是每個人類社會不可缺少的組成部分。

In other words, what we probably have here are two older separate, springtime rituals.

換句話說，我們也許有兩種更古老、獨立的春天祭祀儀式。

This may in fact be then part of the process of differentiation from the practices of Israel's neighbors, who would have celebrated these springtime rituals.

事實上，這可能是區别以色列鄰國做法的一部分，這些鄰國會慶祝這些春季儀式。

常用搭配

ritual dance

儀式之舞；祭祀之舞

同義詞

n.|ceremonies;典禮；宗教儀式；固定程式（ritual的複數形式）

專業解析

rituals（儀式）指一系列具有固定程式、象征意義且重複進行的正式活動或行為模式，通常承載着文化、宗教、社會或個人層面的深層意義。其内涵可從以下兩個維度闡釋：

---

一、宗教與文化的儀式

這類儀式具有嚴格的程式化特征，常用于表達信仰、标記生命節點或維系群體認同。例如：

1. 宗教典禮：如基督教的洗禮、佛教的皈依儀式，通過象征性行為（如灑水、剃度）傳遞精神淨化或身份轉變的意義。
2. 生命周期儀式：包括婚禮、葬禮、成人禮等。中國傳統婚禮中的“三書六禮”，通過納采、問名等步驟，象征家族聯結與社會責任。
3. 節慶儀式：春節貼春聯、端午賽龍舟，均通過重複性行為強化文化記憶。人類學家維克多·特納（Victor Turner）指出，此類儀式能創造“阈限期”（liminality），使參與者暫時脫離日常身份，實現社會凝聚。

---

二、日常生活中的儀式化行為

超越宗教範疇，泛指個體或群體為賦予生活意義而建立的規律性行為：

1. 個人儀式：晨間冥想、睡前閱讀等習慣，通過固定流程提供秩序感與心理安撫。心理學研究顯示，此類行為可降低焦慮，提升自我效能感。
2. 社會互動儀式：如商務宴請的敬酒禮儀、日本的茶道（茶の湯），隱含權力結構與社交規則。社會學家歐文·戈夫曼（Erving Goffman）認為，這些“互動儀式”維系着微觀社會秩序。
3. 現代集體儀式：奧運會開幕式、畢業典禮等，通過符號（火炬、學位服）構建臨時共同體，激發集體情感。

---

核心功能與意義

• 象征傳遞：儀式将抽象觀念（如潔淨、新生）轉化為可視行為（沐浴、穿戴禮服）。
• 社會整合：塗爾幹在《宗教生活的基本形式》中強調，儀式通過集體亢奮（collective effervescence）強化群體歸屬。
• 心理過渡：幫助個體應對不确定性，如葬禮儀式緩解哀傷，入職儀式適應新角色。

結論：rituals 本質是文化編碼的行為符號，既包含神聖性典禮，亦涵蓋世俗化慣例，其核心在于通過重複性、象征性的實踐，建構意義、秩序與聯結。

---

來源說明：

1. 《禮記·祭統》對中國傳統儀禮的記載
2. Turner, V. The Ritual Process (1969)
3. Journal of Personality and Social Psychology 關于儀式與心理調控的研究
4. Goffman, E. Interaction Ritual (1967)
5. Durkheim, É. The Elementary Forms of Religious Life (1912)

網絡擴展資料

rituals 是名詞 ritual 的複數形式，其含義和用法可綜合多個權威詞典解釋如下：

---

一、詞性與發音

• 音标：英 [ˈrɪtʃʊəlz] / 美 [ˈrɪtʃʊrlz]
• 詞性：名詞（複數），偶爾作形容詞表示“慣常的”

---

二、核心含義

1. 宗教或文化儀式
   指具有特定程式、象征意義的正式活動，常見于宗教、部落或傳統習俗中。
   例句：Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.（這部落的許多風俗和儀式極其古老）

2. 日常例行公事或固定程式
   可表示個人或群體長期形成的習慣性行為，常含“機械重複”的隱含意義。
   例句：Putting on a hat can be a ceremonious act, an elegant gesture in the ritual of dressing.（戴帽子可以是一種禮節性行為，是穿衣慣例中的優雅動作）

---

三、用法場景

• 文化領域：如交配儀式（mating rituals）、祭祀儀式（sacrificial rituals）
• 日常生活：如晨間習慣（morning rituals）、社交禮節（social rituals）

---

四、同義詞與擴展

• 近義詞：ceremonies（典禮）、rites（禮儀）、customs（習俗）
• 反義詞：improvisation（即興）、spontaneity（自發行為）

---

五、考試相關

在托福、雅思等考試中，常見于人類學或社會學話題，如：

"The ritual of burning socks symbolizes the end of winter among boatyard workers."（燒襪子儀式象征船廠工人冬季的結束）

如需進一步學習例句或詞源，可參考愛詞霸或新東方詞典的完整詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

nowcatch outfusecashieringevacuatedminutelymystifyingpoulppreventingsprayingtexVlogactivated carboncrystalline siliconecological environmentoutbound tourismthe Great Sphinxvoltage testerweathering processWestern SaharabackbarBarmenburnishercalibraterGothamitehemocytoblastinseammesophanerophyteNeocenerosin