英:/'ˈbɪʃəprɪk/ 美:/'ˈbɪʃəprɪk/
複數 bishoprics
n. 主教的職位；主教轄區
The district or churches under the jurisdiction of a bishop; a bishopric.
主教管區主教管轄地區或教堂；
If you have this developing episcopacy, that's just the Greek sort of sounding word for bishop or bishopric or something like that.
現在看到這種主教制度的發展了，“episcopacy“是希臘語中的主教，詞藻華麗了一點而已,也作“主教的轄區“的意思。
A large bridge (which could also serve as a gathering space) provides a direct connection to the Theological Faculty and the Sofia Bishopric.
一座大橋(也可作為聚會空間)提供了一個直接連接到神學院和索菲亞主教的通道。
A bishop is a very busy man: he must every day receive the secretary of the bishopric, who is generally a Canon, and nearly every day his vicars-general.
主教總是相當忙的，他得每天接見主教區的秘書棗通常是一個司祭神甫，并且幾乎每天都得接見他的那些助理主教。
On one occasion, the records show, the bank got the elevation of a cleric to a bishopric delayed until his father, a cardinal (yes), had repaid his own and his son's debts.
記載顯示有一次梅第奇壓着一個牧師不讓獲得主教的升遷，直到他的老爹，一個樞機主教還清了他們父子倆的欠債。
n.|episcopacy/patriarchate;主教的職位；主教轄區
bishopric（主教轄區）是基督教教會治理體系中的一個核心概念，指由主教（bishop）負責管理的宗教行政區域及其職位。該詞源自拉丁語“episcopatus”（意為“主教的職責”），後經古英語演變為現代英語詞彙。
宗教定義與職能
bishopric包含雙重含義：一是指主教的職位與職權，二是指其管轄的地理區域（通常與“教區”概念相關）。主教作為該區域的最高宗教領袖，負責監督教會事務、主持聖禮及神職人員任命。這一制度在羅馬天主教會、東正教會及部分新教宗派（如聖公會）中沿用至今。
曆史演變
主教轄區制度可追溯至早期基督教時代。公元4世紀基督教成為羅馬帝國國教後，主教轄區逐漸與羅馬行省邊界對齊，形成層級化管理體系。中世紀的歐洲，主教常兼任世俗統治者，轄區與封建領地交織，影響力延伸至政治與經濟領域。
現代實踐
當代主教轄區的劃分通常基于人口密度和信徒分布。例如，天主教會全球現分為約3,000個教區，每個教區由一名主教管理。主教需定期向教宗或大主教彙報，并參與全球主教會議制定教規。
相關術語辨析
權威參考資料：
“Bishopric”是英語中的名詞，主要含義包括以下兩方面：
主教的職位
指主教（Bishop）的職務或頭銜，代表其在教會中的權威地位。例如：
“He was appointed to the bishopric last year.”（他去年被任命為主教。）
主教轄區
即主教管轄的教區範圍，通常稱為“diocese”或“episcopate”，是主教行使宗教管理權的區域。例如：
“The bishopric of Mainz was historically significant.”（美因茨主教轄區在曆史上具有重要地位。）
【别人正在浏覽】