bilge是什麼意思，bilge的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bilge英标

英:/'bɪldʒ/ 美:/'bɪldʒ/

詞性

過去式:bilged 過去分詞:bilged 現在分詞:bilging 第三人稱單數:bilges 複數:bilges

常用詞典

n. 艙底；艙底污水；無聊的話

vi. 船底穿洞；擱淺

vt. 使船底漏水；勒令退學

n. (Bilge)人名；(?-734)毗伽(東突厥可汗)；(土)比爾蓋

例句

A devilish pirate bilged a moving ship in secret.

一個邪惡的海盜悄悄地鑿破了行駛船隻的船底。

The sailors collected all the ship's odds and ends in the bilge.

水手們把船上的雜物都集中放在底艙。

We are working to remove the bilge and clean the cabin.

我們正努力舀出底艙污水，打掃船艙。

The aft peak tank and bilge were filled with concrete.

尾尖艙和艙底充滿了混凝土。

Cover bilge(s) with tarpaulins.

艙底污水井蓋防水布。

All bilge pump are operational.

所有排水泵都是正常運作的。

Pump bilge water into bilge tank.

先将污水泵入污水櫃。

Pump out the bilge water, please.

請把污水泵出去。

常用搭配

bilge water

船底的污水；無聊的話

同義詞

n.|yatter;艙底；艙底污水；無聊的話

vi.|beach/take the ground;船底穿洞；擱淺

網絡擴展資料

以下是對單詞bilge 的詳細解釋：

一、核心釋義

名詞（n.）
- 艙底：指船隻底部彎曲部分，用于收集滲入的污水（bilge water）。
- 廢話/無聊的想法：口語中表示無意義或愚蠢的言論。
動詞（v.）
- （船底）漏水：描述船底因損壞導緻進水。
- 膨脹/凸起（較少用）：指物體因壓力變形。

二、發音與詞形變化

音标：英 [bɪldʒ] / 美 [bɪldʒ]
變形：
- 過去式/分詞：bilged
- 現在分詞：bilging
- 第三人稱單數：bilges
- 形容詞：bilgy（形容艙底污濁或内容無聊）

三、用法示例

航海場景：
- "The ship wasbilged by a submerged reef."（船因觸礁導緻艙底漏水。）
- "Bilge water must be pumped out regularly."（需定期抽除艙底污水。）
口語表達：
- "His speech was full ofbilge."（他的發言全是廢話。）

四、同義詞與關聯詞

類别	詞彙
艙底	hull bottom, ship’s bilge
廢話	nonsense, rubbish, twaddle

補充說明

俚語擴展：在非正式語境中，“bilge out”可表示“退學”或“失敗”（如例句），但此用法較罕見。
專業領域：航海術語中常與“bilge pump”（艙底泵）、“bilge keel”（舭龍骨）等搭配使用。

如需更多例句或擴展用法，、等來源。

網絡擴展資料二

單詞“bilge”是一個名詞，表示船舶底部的凸出部分。以下是有關該單詞的詳細解釋：

例句

The bilge was full of water after the storm.（風暴後，船底積滿了水。）
The crew had to pump out the bilge to keep the ship afloat.（船員不得不抽掉船底的水才能保持船的浮力。）

用法

“bilge”通常用于描述船的底部結構，尤其是船體的中央部位。這個詞也可以用來形容某些物體的底部或底部凸起的形狀。在航海和船舶工業中，這個詞是非常常見的。

解釋

除了作為名詞，這個詞也可以用作動詞，表示“（船）漏水”或“（人）說廢話”等意思。以下是這些用法的例句：

The old boat was bilging badly, and the sailors had to work hard to keep it from sinking.（這艘老船漏得很厲害，水手們不得不努力防止它沉沒。）
The politician's speech was mostly bilge, and no one took him seriously.（該政客的演講充滿了胡言亂語，沒有人認真對待。）

近義詞

以下是“bilge”的一些近義詞：

hull（船體）
keel（龍骨）
bottom（底部）

反義詞

“bilge”的反義詞是“deck”，表示船舶的上層結構或甲闆。例如：

The captain stood on the deck, watching the waves crashing against the hull.（船長站在甲闆上，看着海浪拍打着船體。）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】