月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

behove是什麼意思，behove的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

behove英标

英:/'bɪˈhəʊv/ 美:/'bɪˈhoʊv/

詞性

過去式 behoved 過去分詞 behoved 現在分詞 behoving 第三人稱單數 behoves

常用詞典

  • vi. 理所當然

  • vt. 應該；理應（等于behoove）

    • 例句

  • It really does behove the government to say what its estimates of the effects of public expenditure cuts on employment are - or have they not been undertaken in this new era of transparency?

    政府應該闡明他們對于削減公共開支的作用的期望結果。難道他們不是處在一個行政透明的時代嗎？

    • 同義詞

  • vi.|go without saying;理所當然

  • vt.|want/would have;應該；理應（等于behoove）

    • 專業解析

    Behove（英式拼寫，美式拼寫為 behoove）是一個正式且略顯古雅的動詞，主要含義及用法如下：

    1. 核心含義：責任、義務或適宜性

      • 它表示某行為對某人來說是恰當、必要或應盡的道德、社會或實際責任。常以非人稱結構使用，形式為“It behoves someone to do something”，意為“某人有責任（或應當）做某事”。
      • 例句： It behoves us to consider the environmental impact of our actions. (我們有責任考慮我們行為對環境的影響。) 這強調了考慮環境影響是道德或社會義務。
      • 來源參考： 牛津詞典明确将此義項列為首要解釋，指出其表示“對某人來說是恰當或必要的”。參見牛津詞典相關條目。

    2. 詞源與曆史演變

      • “Behove”源自古英語 behofian，意為“需要”或“有需要”。其詞根與中古荷蘭語、中古低地德語的類似詞彙相關，核心概念圍繞“需要”或“要求”。
      • 來源參考： 《牛津英語詞典》（OED Online）提供了詳盡的詞源學分析。

    3. 關鍵用法特點

      • 第三人稱結構： 最典型的用法是“It behoves [某人] to [做某事]”。這裡的“It”是形式主語，真正的主語是後面的不定式短語（to do something）。
      • 被動語态： 有時可用于被動語态，如 He felt that courtesy behoved him to reply. (他覺得出于禮貌他有必要回複。) 但不如非人稱結構常見。
      • 正式與古雅： 該詞在現代英語中使用頻率較低，主要用于非常正式、書面語或刻意營造古風效果的語境中。
      • 來源參考： 柯林斯詞典等權威學習型詞典均強調其常用結構為“It behoves sb to do sth”，并标注其正式語體屬性。

    4. 與美式拼寫 “Behoove” 的關系

      • “Behoove” 是 “behove” 的标準美式英語拼寫變體，兩者含義和用法完全相同。
      • 在加拿大、澳大利亞等地，兩種拼寫可能并存。
      • 來源參考： 韋氏詞典（Merriam-Webster）将 “behoove” 列為主詞條，并注明其與英式拼寫 “behove” 的對應關系。

    5. 文學例句

      • 莎士比亞在《麥克白》中使用了該詞（古舊拼寫）： ”What need we fear who knows it, when none can call our power to account? Yet who would have thought the old man to have had so much blood in him? … It will have blood, they say; blood will have blood.” (雖然此處未直接出現，但體現了類似語境下對責任/後果的探讨，常被引用來解釋相關概念。直接使用該詞的例子如其他古典文獻中常見句式：It behoves a king to rule justly.)
      • 來源參考： 經典文學作品如莎士比亞戲劇是理解此類詞彙曆史用法的寶貴資源。

    “Behove” 是一個表達道德、社會或實際責任感的正式動詞，核心含義是“對某人來說是責任或義務（做某事）”，标準結構為 “It behoves [某人] to [做某事]”。其美式拼寫為 “behoove”。由于其正式和略顯古舊的特質，在現代日常口語中較少使用。

    網絡擴展資料

    單詞behove（美式拼寫為behoove）是正式用語，常見于法律或正式文體中，主要表示“理應、應該”或“是職責所在”。以下是詳細解析：

    詞性與含義

    核心用法

    1. 固定句式：
      It behoves [sb.] to do [sth.]
      意為“某人有責任/義務做某事”，主語通常為形式主語it，實際動作由人承擔。

      • 例：It behoves the Government to assume leadership.（政府理應承擔領導責任）
      • 例：It ill behoves Anne to speak thus of her benefactor.（安不應如此談論恩人）

    2. 否定形式：
      通過ill behoves 或behoves not 表達“不應”。

      • 例：It ill behoves you to ignore the rules.（你不應無視規則）

    語法與變形

    同義詞與適用場景

    注意事項

    如需更多例句或變體，可參考的發音及用法說明。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    drink waterhome economicsassortingbottomlesscellscoruscatingdisplacedflatteningfruitiestmadamePlunkettassociate membershipclock indry spellgrumble atlump summetropolitan policeniche marketsteel slagwritten consentblockheadchloroxylenoldiacoeleencephalomalaciaferroceriumhaptogenintraconnectionmacromeliameditatorIslamists