美:/'ɡɪv raɪz tu/
使發生
使發生，引起
The recent increase in prices has given rise to concerns about inflation.
最近價格的上漲引起了人們對通貨膨脹的擔憂
It seems like magic that a fleshy lump of gray, disgusting meat can give rise to these feelings.
一個灰色的肉質塊，惡心的肉，能引起這些感覺，這就像魔法一樣。
Low levels of choline in the body can give rise to high blood pressure.
體内膽堿含量低可引發高血壓。
This can give rise to curious situations。
這能增加好奇心。
These are the cells thought to give rise to tumors.
據說這些細胞是導緻腫瘤的生長的細胞。
Benjamin: It will give rise to occasional insomnia.
本傑明：那會增大偶然失眠的幾率。
|attract/produce/operate/induce/breed;使發生，引起
"give rise to"是一個英語動詞短語，主要用于表示因果關系，指某種行為、事件或條件導緻特定結果的發生。該表達在學術、法律和正式文體中尤為常見，強調事物間的客觀聯繫。以下是基于權威語言研究機構的詳細解析：
1. 核心語義與用法 牛津英語詞典指出，"give rise to"具有"引起、導緻"的引申義，其主語通常是抽象概念或客觀條件，賓語則為具體結果。例如："The economic crisis gave rise to widespread unemployment"（經濟危機導緻大規模失業）。劍橋英語用法指南強調，該短語多用于書面語境，在口語中常被"lead to"或"cause"替代。
2. 語用特征 根據柯林斯詞典的語料分析，該短語隱含着因果關系鍊的必然性，區别于可能性的表達。其典型使用場景包括：科學研究中解釋現象成因（"The chemical reaction gives rise to heat emission"）、政策分析中揭示社會影響（"New regulations gave rise to industry restructuring"）等。
3. 同義表達對比 相較于近義詞"cause"，"give rise to"更強調客觀性結果，弱化主觀意圖。與"result in"相比，該短語側重初始動因的主動性。例如《英語動詞短語辨析手冊》指出，在"The discovery gave rise to new theories"中，使用"give rise to"比"result in"更能突出發現的創新性驅動作用。
4. 詞源發展 該短語最早可追溯至16世紀法律文本，原指"使某事物獲得法律地位"，經過語義泛化後演變為通用因果表達。現代英語語料庫顯示，其在學術論文中的使用頻率是日常對話的17倍，這印證了其正式語體的語言特征。
"give rise to" 是一個英語動詞短語，常見含義和用法如下：
1. 核心含義 表示「引起、導緻、産生」，強調某事物作為原因引發特定結果，通常用于正式或學術語境。例如：
2. 語法特征 • 及物動詞短語，必須接賓語（名詞/動名詞） • 主語多為抽象概念（現象、政策、行為等） • 時态變化體現在"give"上（gives, gave, given）
3. 同義替換 根據語境可用以下表達： • lead to（通用） • result in（強調結果） • trigger（突發性引發） • bring about（主動促成）
4. 典型錯誤
× 誤加介詞：give rise of/to
✓ 正确結構：give rise to + 結果
× 主語不當：He gave rise to the problem.
✓ 合理主語：His decision gave rise to the problem.
5. 應用場景 多用于學術寫作、新聞報道等正式文本：
該短語通過強調因果關系鍊中的「起源性」，比普通動詞（如cause）更能體現邏輯推導過程。使用時需注意主語的抽象性和結果的必然關聯性。
historicalbequestparlancecuckooingkeeveprimatesresidedstrobiluswainscottingexcel infinancing channelsinventory turnoverOrthodox Judaismpressure conduitsweep awaytechnical reconstructiontitle deedtrade frictionwould you mindacervateaghaasbestiformbornaprineclonismusdahliaDendroideadihydrocorynantheineheteropolyanionignisationIgorrote