ascendancy是什麼意思，ascendancy的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ascendancy英标

英:/'əˈsendənsi/ 美:/'əˈsendənsi/

GRE

n. 優勢；支配地位（等于ascendency，ascendence）

The politician has a powerful political ascendancy.

這位政治家具有強大的政治優勢。

Your statements are in the ascendancy.

你的發言占了上風。

His ancestors had Protestant Ascendancy in the past.

他的祖先在過去擁有新教優勢。

Although geographically linked, the two provinces have long fought for political ascendancy.

盡管地理相連，這兩個省長久以來都在為政治優勢而競争。

Europeans no longer worry about American ascendancy.

歐洲已經不再憂慮美國的霸主地位。

This is part of a wider story of Eastern ascendancy.

這是東方崛起故事中的一小部分。

Is this not also part of the process of peaceful ascendancy?

這難道不就是“和平崛起”過程的一部分嗎？

n.|superiority/advantage/edge/dominance/predominance;優勢；支配地位（等于ascendency，ascendence）

"ascendancy"（名詞）指某個人、團體或思想在社會、政治或競争環境中占據主導地位或控制權的狀态。該詞源于拉丁語 ascendere（意為“上升”或“攀登”），最早可追溯至17世紀英語中表示“影響力優勢”的用法。

在具體語境中，ascendancy 強調一種動态的支配關系，例如：“數字支付平台在21世紀獲得了市場 ascendancy，逐步取代傳統現金交易”（《經濟學人》案例）。該詞隱含競争過程中通過能力、策略或曆史機遇取得優勢的意味，而非單純的權力壓制。

權威詞典《牛津英語詞典》将其定義為“對其他因素的支配性影響力”，常用于描述思想潮流（如環保主義的 ascendancy）或技術革新（如人工智能的 ascendancy）。曆史學家 Margaret MacMillan 在著作《戰争：沖突如何塑造我們》中，曾用此詞分析20世紀初歐洲列強的勢力角逐。

Ascendancy 是一個名詞，表示“優勢”或“支配地位”，常用于描述某人、群體或因素在權力、影響力或控制力上的顯著優勢。以下是詳細解析：

核心定義
Ascendancy 指一方對另一方擁有壓倒性權力或控制的狀态，強調在競争或關系中占據主導地位。例如：
- Germany gained ascendancy in trade negotiations.（德國在貿易談判中占據優勢。）
發音與拼寫
- 英式發音：[ə'sendənsɪ]
- 美式發音：[əˈsɛndənsi]
  拼寫變體包括 ascendance 或 ascendency，但 ascendancy 更常見。
同義詞與反義詞
- 同義詞：dominance（支配）、control（控制）、supremacy（至高地位）。
- 反義詞：subordination（從屬）、weakness（弱勢）。
使用場景
- 政治/權力：The party sought political ascendancy.（該政黨謀求政治主導權。）
- 社會/文化：moral ascendancy（道德影響力）、intellectual ascendancy（智力優勢）。
- 競争關系：He gained ascendancy over his rivals.（他超越對手取得優勢。）。
注意事項
- 該詞屬正式用語，多用于書面或學術語境。
- 搭配介詞常用 over（如 ascendancy over others）。

Ascendancy 強調通過權力、能力或影響力形成的支配性優勢，適用于政治、社會、競争等多領域。需注意其正式語體屬性及具體語境中的搭配。