animal rights是什麼意思，animal rights的意思翻譯、用法、同義詞、例句

animal rights英标

美:/'ˌænɪml ˈraɪts/

動物權利

His research work was attacked by animal rights activists.

他的研究受到了動物權益維護者的抨擊。

He has never really sympathized with the aims of Animal Rights activists.

他從來沒有真正贊同過動物權利保護者的目标。

The police say they suspect the attack was carried out by animal rights activists.

警方說他們懷疑這次襲擊是由保護動物權利的激進分子實施的。

The company has been targeted by animal rights groups for its use of dogs in drugs trials.

這家公司因用狗做藥物試驗而成為動物保護團體批評的對象。

As recent converts to vegetarianism and animal rights, they now live with a menagerie of stray animals.

作為最近開始熱衷素食主義和動物權利保護的人們，他們現在和一群流浪動物生活在一起。

"動物權利"（Animal Rights）是一個倫理學、法學及社會運動領域的核心概念，指動物應享有不被人類視為財産或工具、免受不必要痛苦和剝削的基本道德與法律權利。這一理念主張動物擁有内在價值，其生存、自由和免受折磨的需求應受到法律保護。以下是詳細解釋：

内在價值與道德地位
動物權利理論認為，動物并非人類的附屬品，而是具有感知痛苦、恐懼和快樂能力的生命體。因此，它們應被賦予"生存權""免于虐待權"等基本權利，人類有義務避免對其造成傷害。這一觀點挑戰了傳統中将動物視為"資源"的倫理框架（來源：斯坦福哲學百科全書）。
與"動物福利"的區别
- 動物權利：主張徹底終止對動物的利用（如禁止食用、實驗、娛樂業剝削）。
- 動物福利：在人類使用動物的前提下改善其生存條件（如減少養殖場痛苦）。
  （來源：世界動物保護協會）

國際立法進展
- 《世界動物福利宣言》（2003年）：首次在國際層面承認動物感知能力，呼籲各國制定保護政策（來源：世界動物衛生組織）。
- 歐盟《裡斯本條約》：明确将動物定義為"有情衆生"，要求成員國立法保障其福利（來源：歐盟委員會）。
代表性國家法律
- 德國：憲法修正案（2002年）規定"國家尊重對動物的保護責任"。
- 新西蘭：《動物福利法》（2015年）承認動物具有情感需求（來源：新西蘭初級産業部）。
- 中國：《野生動物保護法》禁止虐待國家重點保護動物（來源：中國全國人民代表大會）。

關于“animal rights”的詳細解釋如下：

定義與核心内容
“Animal rights”指動物應享有的基本權利，主張動物不應被人類視為財産或工具，強調其免受虐待、剝削和不當對待的權利。這一概念常涉及反對動物實驗、工業化養殖、娛樂性剝削（如馬戲團）等行為。

核心主張

應用領域争議

相關術語區分

若需了解具體案例或法律條款，可參考詞典及例句來源。