aglitter是什麼意思，aglitter的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aglitter英标

英:/'ə'ɡlɪtə/ 美:/'əˈɡlɪtər/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

aglitter 是一個形容詞，描述某物閃閃發光、閃耀着光芒 的狀态。它通常用作表語（跟在系動詞如 be、seem 後面），描繪物體表面反射或散發出許多細小、明亮、閃爍的光點，營造出一種耀眼、璀璨或充滿活力的視覺效果。

以下是關于 "aglitter" 的詳細解釋：

1. 核心含義與視覺意象：

   • "Aglitter" 的核心意思是“閃耀着光芒的”、“閃閃發光的”。它強調的是一種動态的、多點的、明亮的反光或發光效果。
   • 想象一下陽光照射在水面上波光粼粼的樣子、夜晚城市燈光璀璨的景象、聖誕樹上挂滿亮片的閃爍，或是珠寶鑽石在燈光下折射出的奪目光彩——這些都可以用 "aglitter" 來形容。它傳遞的是一種耀眼、生動、有時甚至是華麗或喜慶 的視覺感受。來源：Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/view/Entry/4245 (需訂閱訪問完整釋義，但為公認最權威來源)。

2. 詞源與構成：

   • "Aglitter" 由前綴 "a-" 和名詞 "glitter" 構成。
   • 前綴 "a-" 在這裡表示“處于...狀态中”或“在...過程中”，類似于 "asleep" (睡着的)、"awash" (被水淹沒的)、"aflame" (燃燒着的)。
   • "Glitter" 本身作為動詞和名詞，意指“閃爍”、“閃耀”、“燦爛奪目的光”。因此，"aglitter" 字面意思就是“處于閃耀的狀态中”。來源：Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/aglitter。

3. 典型用法與語境：

   • 作表語： 這是最常見的用法。句子結構通常是：主語 (通常是物) + be動詞 (is/are/was/were) + aglitter (with something)。
     • 例如：The Christmas tree was aglitter with lights and tinsel. (聖誕樹上挂滿了彩燈和金屬箔片，閃閃發光。)
     • 例如：Her eyes were aglitter with excitement. (她的眼睛裡閃爍着興奮的光芒。) (這裡使用了比喻義，形容眼神明亮有神采)。
     • 例如：The lake surface was aglitter in the morning sun. (湖面在晨光下波光粼粼。)
   • 描述對象： 常用于描述裝飾物（燈飾、珠寶、亮片）、自然現象（水面、雪地反光）、眼睛（因情緒而發亮）或整體場景（夜晚的城市）。它強調的是表面或整體散發出的閃爍感。來源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/aglitter。

4. 同義詞與近義詞：

   • glittering： 最直接的同義詞，同樣表示閃閃發光，但 glittering 也可用作定語（如 a glittering necklace）。
   • sparkling： 強調像火花一樣細小、明亮、活躍的閃光（常用于液體、寶石、眼睛）。
   • shimmering： 強調一種柔和、搖曳、波動的微光（如絲綢、熱浪、月光下的水面）。
   • glistening： 強調濕潤或光滑表面反射的亮光（如露珠、汗濕的皮膚）。
   • scintillating： 更正式，指發出快速、強烈的閃光，也引申為談話等機智風趣。
   • twinkling： 常指星星或遠處燈光小而穩定的閃爍。來源：Collins English Dictionary - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-thesaurus/aglitter。

總結來說，"aglitter" 是一個生動描繪物體表面或整體閃耀着衆多細小、明亮光芒的形容詞，常用于文學性或描述性語言中，營造璀璨、耀眼或充滿活力的畫面感，通常用作表語。

網絡擴展資料

“Aglitter”是一個形容詞或副詞，主要用于描述物體表面因反射光線而呈現的短暫、明亮的閃爍效果。以下是詳細解釋：

1.詞性與基本含義

• 形容詞：表示“閃閃發光的”，常作表語使用（如：The stars were aglitter.）。
• 副詞：表示“閃閃發光地”，修飾動作或狀态（如：The lake shone aglitter.）。

2.詞源與構成

• 由前綴a-（表示狀态）加glitter（閃爍）構成，強調“處于閃爍的狀态”。

3.用法與例句

• 描述自然或人造物體的閃爍：
  • The Christmas tree was all aglitter with tiny lights.（聖誕樹上的小燈閃閃發亮。）
• 比喻用法（較少見）：
  • Her eyes were aglitter with excitement.（她興奮得雙眼發亮。）。

4.同義詞與近義詞

• 同義詞：glittering（閃爍的）、scintillating（閃耀的）、sparkling（閃亮的）。
• 反義詞：dull（暗淡的）、matte（無光澤的）。

5.與“glitter”的區别

• glitter 是動詞或名詞，指持續或反複的閃爍（如：The stars glittered in the sky.）。
• aglitter 側重描述瞬間或整體的閃爍狀态，通常不單獨作定語。

如需更多例句或發音示範，可參考歐路詞典或海詞詞典的權威釋義。

别人正在浏覽的英文單詞...

staplertin canspeakingcleavergeneralisedpeckedat it againdebut singledriving systemillegal activitieslag timeterm depositsTrue Believervitamin eanatoxinanticlutterassociatorcastellanycephalohematomaChaoboridaedentoiddirofilariaegisepisclerafrontloadergamomaniahematogenicisorhamnoseLilialesmesolamella