aberration是什麼意思，aberration的意思翻譯、用法、同義詞、例句

aberration英标

英:/'ˌæbəˈreɪʃn/ 美:/'ˌæbəˈreɪʃn/

詞性

複數:aberrations

類别

GRE,SAT

常用詞典

n. 反常現象，異常行為；偏離；行為異常的人；精神失常；畸變；像差；光行差

例句

I was astonished by his aberration.

我對他的反常感到驚訝。

In a moment of aberration, she forgave him.

她一反常态，原諒了他。

It showed that the incident was not just an aberration.

證據顯示這起事件不是偶發事件。

The true hermit is a rare aberration.

真正的隱士是一種罕見的反常現象。

It became very clear that the incident was not just an aberration; it was not just a single incident.

已經很明确這次事件并不僅僅是一次失常，也不隻是一個單獨的事件。

Now that looks like a brief aberration.

現在看來，這隻是短暫的畸變。

Adam Smith had a similar aberration.

亞當·斯密也犯了同樣的錯誤。

I think there's actually a reason for this aberration.

我認為有一個原因能解釋這種異常。

常用搭配

spherical aberration

n. 球面像差

chromatic aberration

n. 色差；像差

chromosome aberration

[醫]染色體畸變

chromosomal aberration

染色體畸變

optical aberration

像差，光學象差；視差

專業解析

Aberration 指偏離正常狀态、标準或預期的行為、現象或特征，強調這種偏離是暫時、偶然或異常的。其含義根據語境可分為兩大類：

光學與物理學中的偏差
指光線通過透鏡或反射鏡時，因器件缺陷或物理限制未能完美聚焦于一點，導緻成像模糊或變形。例如，球面像差（Spherical Aberration）是因透鏡曲面形狀引起的光線聚焦偏差。
行為或現象的異常偏離
- 社會與行為層面：指個人或群體行為明顯偏離社會規範或道德标準（如“暴力行為是文明的失常”）。
- 自然科學領域：
  - 生物學：生物體因環境突變産生的非遺傳性異常特征（如植物因化學污染出現畸形）。
  - 天文學：行星軌道因引力擾動産生的微小偏移（如光行差現象）。
- 心理學：短暫的精神狀态異常（如短暫記憶混亂）。

詞源與語義演變

源自拉丁語 aberrare（偏離正路），由 ab-（離開）和 errare（漫遊）構成。18世紀後擴展至光學與科學領域，強調對規律或标準的偶然性偏離。

例句

科學語境：望遠鏡的鏡片瑕疵導緻成像出現色差（chromatic aberration）。
行為語境：他平日溫和，那次發怒實屬反常。

同義詞辨析

Deviation：中性詞，泛指任何偏離（可能為主動選擇）。
Anomaly：強調與常規模式的客觀不符。
Aberration：隱含“短暫性”與“非典型性”，常帶負面色彩。

權威來源參考

牛津大學出版社. Oxford English Dictionary "Aberration" 詞條釋義.
劍橋大學出版社. Cambridge Advanced Learner's Dictionary "Aberration" 用法分析.
Merriam-Webster. Medical Dictionary "Biological Aberration" 案例說明.

網絡擴展資料

以下是關于單詞aberration 的詳細解釋，綜合多來源信息整理：

基本詞義

核心含義
- 指偏離常規的行為或現象，可表示“偏差”“異常行為”或“精神失常”。
- 在心理學或醫學中，特指心理或精神狀态的異常，如“精神迷亂”。
詞性與發音
- 詞性：名詞（複數形式為aberrations）。
- 發音：英式音标 [ˌæbəˈreɪʃn]，美式音标 [ˌæbəˈreʃən]。

專業領域應用

光學與天文學
- 像差（如球面像差、彗差）和光行差（如恒星光行差）。
- 例：光學系統中需校正色差（chromatic aberration）以提高成像質量。
生物學與遺傳學
- 指染色體畸變（chromosomal aberration），如結構或數量的異常。

同義詞與相關術語

近義詞：deviance（偏差）、aberrance（異常）、anomaly（反常）。
反義詞：norm（常态）、conformity（符合常規）。

用法示例

日常語境：
“His sudden outburst was an aberration in his normally calm behavior.”
（他突如其來的暴怒一反常态的冷靜行為。）
學術語境：
“The study focused on correcting spherical aberration in telescope lenses.”
（該研究緻力于校正望遠鏡鏡片的球面像差。）

補充說明

在法語中，該詞（aberration）還表示“脫離常規的謬誤”。
德語中對應術語涉及天文學“光行差”和物理學“像差”。

如需進一步了解專業領域的具體應用，可參考光學、遺傳學或心理學相關文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】