a flock of是什麼意思，a flock of的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

一群（鳥，羊等）

The explosion scattered a flock of birds roosting in the trees.

爆炸聲把栖息在樹叢中的鳥群驚散了。

A flock of sheep is walking back and forth on the grassland.

一群羊在草原上來回走動。

A flock of white birds dip over gray-tiled rooftops and persimmon trees.

一群白色的鴿子停在灰色的屋瓦上、點綴在柿子樹叢裡。

A hungry prairie dog carried on nibbling his nut as a flock of starlings tried to get his lunch, and he completely ignored them.

當一群椋鳥試圖搶走一隻饑餓的草原土撥鼠的午餐的時候，這隻土撥鼠繼續啃咬他的堅果，完全無視它們的存在。

A flock of sea gulls are hovering over the deck.

一群海鷗在甲闆上空飛翔。

“A flock of” 是一個常見的英語短語，主要用于描述聚集在一起的動物群體，尤其是鳥類或某些哺乳動物。以下是詳細解釋：

字面意義：指“一群（動物）”，通常用于描述同種類的動物，如羊、鳥、鵝等。
- 例：A flock of birds flew over the lake.（一群鳥飛過湖面。）
- 例：Shepherds guard a flock of sheep.（牧羊人看護着一群羊。）
隱含特征：強調群體的自然聚集性，而非人為組織。

動物類型：
- 鳥類：flock of sparrows/pigeons/seagulls（麻雀/鴿子/海鷗群）
- 哺乳動物：flock of goats（山羊群），但大型動物（如牛）通常用“herd”。
宗教語境：可比喻信徒群體，如基督教中的“a flock of believers”（一群信徒）。

“Flock”也可作動詞，表示成群移動或聚集：

該短語核心是“自然形成的群體”，需根據語境判斷具體指代對象。使用時注意動物類型和群體規模是否匹配。

單詞：a flock of中文解釋：一群；一批；一夥

"a flock of" 用來描述一組有相同特征或者性質的事物或者動物。它通常用來形容鳥類、羊、人等的集合。

【别人正在浏覽】