复绕英文解释翻译、复绕的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 compound wound

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-

by pass; circle; coil; go around; move around; reel; roll; wind

"复绕"在汉英词典及专业领域中的核心含义为通过多重缠绕或叠加方式实现特定功能的机械或电气操作，主要应用于工程学和电工学术语。以下为不同语境下的详细释义：

机械工程领域
指通过重复缠绕或叠加材料（如钢丝绳、纤维）以增强结构强度或延长使用寿命的工艺。例如在起重机系统中，复绕滑轮可分散摩擦压力，提升承重稳定性。英文对应术语为"compound winding"或"multiple winding" 。
电工学应用
特指变压器或电机中采用双层或多层线圈叠加的绕组方式，通过电磁场的叠加效应增强磁通量。这种复绕线圈（compound-wound coil）常见于需要调节电压/电流比的设备，英文规范表达为"compound winding" 。
纺织制造术语
在纺纱工艺中，复绕指将单股纱线通过二次缠绕形成复合纱线的加工过程，可提高纱线抗拉强度。该过程对应的英文表述为"double twisting"或"re-twisting" 。
航空航天延伸义
在飞机电缆系统中，复绕结构指通过螺旋状多层包裹导电体来抵御极端温度及电磁干扰的特殊工艺，英文术语为"helical rewinding" 。

“复绕”是一个专业术语，在不同领域可能有不同含义。其核心解释如下：

1. 机械/电梯工程中的定义
在电梯曳引系统中，“复绕”指曳引比为2:1的绕绳方式。这种绕法通过钢丝绳在曳引轮上的多次缠绕，使电梯轿厢速度与钢丝绳移动速度形成特定比例（例如轿厢移动1米时，钢丝绳移动2米），从而降低曳引机负载，提升系统安全性。

2. 其他可能的含义
在一般语境中，“缠绕”指条状物回旋束缚在物体上（如藤蔓缠绕树枝），但“复绕”更强调重复或特定结构的绕法，需结合具体场景判断。例如在电气领域可能指线圈多层绕制，但当前搜索结果未明确涉及。

建议：若需深入技术细节（如电梯复绕结构图），建议查阅机械设计手册或电梯行业标准文件。