妨害治安的英文解释翻译、妨害治安的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 disorderly

hamper; harm; hinder; impede

calamity; cause trouble to; evil; feel; harm; harmful; impair; kill; murder
suffer from

peace; police; public security
【法】 law and order; peace; peace and order; peace and security; public peace
public security

“妨害治安的”是中文法律术语，指对公共秩序和社会稳定造成干扰或威胁的行为。其核心含义可结合汉英词典和法律定义分层次解读：

法律定义与英文对应
根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条，该词对应英文表述为“disturbing public order”，特指在公共场所实施的扰乱行为，例如聚众斗殴、损毁公共设施或制造恐慌等（参考来源：《现代汉英法律分类词典》，商务印书馆）。
行为特征判定
需满足三个要素：
- 发生在公共场所（如街道、车站、商场）
- 具有主观故意或过失
- 实际造成秩序混乱或潜在危险（最高人民法院司法解释，2020年修订版）
司法实践中的典型场景
包括但不限于：酒后滋事、非法集会、传播虚假险情等。美国《模范刑法典》（Model Penal Code）§250.4条将其归类为“disorderly conduct”，强调行为对社区安宁的破坏性（来源：康奈尔大学法律信息研究所）。
与相近术语的区分
不同于“危害国家安全罪”（endangering state security），该行为的社会危害程度较轻，但可能升级为刑事犯罪。英国《1986年公共秩序法》（Public Order Act）将类似行为分为“普通妨害治安”和“加重妨害治安”两种层级。

“妨害治安”是指有碍国家或社会正常秩序、破坏公共安宁的行为。其核心含义和法律界定如下：

根据《治安管理处罚法》，妨害治安属于违反治安管理行为的范畴，具体指扰乱公共秩序、妨害公共安全、侵犯人身或财产权利、妨害社会管理等行为。这些行为需满足：

主要包括（但不限于）：

如故意损毁公共设施、公共场所寻衅滋事等，均可能被认定为妨害治安行为。

建议通过公安部《治安管理处罚法》实施细则或专业法律平台（如搜狗律师）获取更详细的司法解释。