反冲电子英文解释翻译、反冲电子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 recoil electron

分词翻译：

反冲的英语翻译：

bounce back; kick; recoil
【化】 back purge; recoil
【医】 back stroke

电子的英语翻译：

electron
【化】 electron
【医】 e.; electron

专业解析

反冲电子（recoil electron）是核物理与粒子物理学中的重要概念，指在光子与带电粒子（尤其是电子）发生非弹性碰撞时，因能量转移而获得动能的电子。该现象最早由阿瑟·康普顿在1923年通过康普顿散射实验证实，因此这类电子也被称为“康普顿电子”。

从微观机制分析，当高能光子（如X射线或γ射线）与静止的自由电子相互作用时，光子将部分能量传递给电子。根据能量-动量守恒定律，转移的能量ΔE可通过康普顿公式计算： $$ Delta E = frac{h u}{1 + frac{m_ec}{h u(1-costheta)}} $$ 其中$h$为普朗克常数，$ u$为入射光频率，$m_e$为电子静止质量，$theta$为散射光子与入射方向的夹角。

反冲电子的特性具有实际应用价值：

辐射探测：用于高能粒子探测器的设计，如盖革计数器通过测量反冲电子产生的电离效应检测辐射
医学成像：PET扫描技术依赖正电子湮灭产生的γ光子与探测器物质作用生成反冲电子的原理
材料分析：X射线衍射技术中通过测量反冲电子能量分布推算材料晶体结构

该术语对应的英文表述为"recoil electron"，在《英汉核科学技术词典》（原子能出版社）中定义为"an electron that has been set into motion by a collision with a high-energy photon"。国际纯粹与应用物理学联合会（IUPAP）建议在学术文献中统一使用该标准译名。

网络扩展解释

反冲电子是X射线或高能光子与物质相互作用时产生的一种电子，其核心机制可通过以下要点解析：

定义与产生机制
当高能光子（如X射线）与自由电子或原子中束缚较弱的电子发生非弹性碰撞时，光子将部分能量传递给电子，使其脱离原子束缚并获得动能。这种获得足够能量并被散射出来的电子称为反冲电子。该过程属于康普顿散射的典型现象。
能量变化特征
- 光子能量损失导致波长变长（康普顿效应），符合公式：
  $$ Deltalambda = frac{h}{m_e c}(1-costheta) $$
  其中$theta$为光子散射角，$h$为普朗克常数，$m_e$为电子质量。
- 反冲电子的动能来源于光子能量转移，具体数值与散射角度相关，最大能量转移发生在光子180°反向散射时。
与其他电子的区别
- 光电子：光子被完全吸收，电子脱离原子（光电效应）；
- 俄歇电子：原子内层电子跃迁释放能量导致外层电子脱离；
- 反冲电子：仅部分能量转移，光子继续传播（非弹性散射）。
实验意义
反冲电子的能量分布可用于分析材料内部电子状态，在粒子物理实验中，异常反冲电子信号曾被推测与暗物质粒子（如轴子）的相互作用有关。

误区提醒：反冲电子的产生不涉及光子能量增加（如选项B错误），而是光子能量减少导致波长变长。正确选项为A（外层/自由电子吸收能量，X射线波长增加）。