半自动业务英文解释翻译、半自动业务的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 semi-automatic service

分词翻译：

半的英语翻译：

half; in the middle; semi-
【计】 semi
【医】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【经】 quasi

自动的英语翻译：

auto; automatism; of one's own accord; self-motion
【计】 augomatic; automated
【医】 aut-; auto-; automatic movement; automatism; spontaneous movement
telergy

业务的英语翻译：

business; operation; professional work
【计】 service

专业解析

半自动业务 (Bàn zìdòng yèwù)

在汉英词典视角下，“半自动业务”指部分流程由自动化系统处理，但仍需人工干预或决策的运营模式（Semi-automated Operations）。该术语强调人机协作，常见于金融、制造、客服等领域。以下从定义、应用与特点三方面解析：

一、核心定义与英译

1. 汉语释义

   “半自动”指设备或系统能独立完成部分操作，但关键环节（如启动、监控、异常处理）依赖人工；“业务”即特定领域的经营活动。

   英译对照：

   • 半自动业务 →Semi-automated Operations/Business
   • 部分自动化 →Partial Automation

2. 权威词典依据

   《牛津商务词典》定义“semi-automated”为：

   "Involving some automation but requiring human input for complex tasks or oversight."

   来源：Oxford Business Dictionary（需订阅访问）

二、典型应用场景

1. 金融交易

   • 示例：证券交易中，系统自动执行订单，但仓位调整、风险审核需人工批准。
   • 术语关联：半自动交易系统（Semi-Automated Trading System）。

2. 客户服务

   • 示例：聊天机器人处理常见咨询，复杂问题转接人工客服。
   • 术语关联：人机协作支持（Human-AI Collaboration）。

3. 制造业

   • 示例：生产线机械臂装配零件，质检环节由人工完成。
   • 术语关联：混合自动化（Hybrid Automation）。

三、关键特点与技术基础

1. 人机分工机制

   • 自动化部分：规则明确、重复性高的任务（如数据录入、基础计算）。
   • 人工部分：需灵活性、主观判断的环节（如策略制定、异常处理）。

2. 技术依赖

   • 基础工具：工作流引擎（如BPM软件）、脚本自动化（如RPA）。
   • 进阶整合：AI辅助决策（如风险预测模型）。

四、行业权威参考

1. 国际标准定义

   国际自动化协会（ISA）将半自动化归类为“Level 2 Automation”，强调人机控制权共享：

   "Human operators supervise automated processes and intervene when necessary."

   来源：ISA Automation Standards

2. 学术研究支持

   斯坦福大学人机交互实验室指出：

   "Semi-automation balances efficiency gains with human expertise retention."

   来源：Stanford HCI Research

“半自动业务”本质是人机协同的过渡形态，其核心价值在于优化效率的同时保留人类决策灵活性。该模式在技术迭代期尤为关键，为全自动化提供实践基础。

网络扩展解释

“半自动业务”指在特定服务或流程中，部分环节由机器或系统自动完成，另一部分仍需人工干预的操作模式。以下是详细解释：

一、定义与核心特点

“半自动”指操作过程中部分依赖自动化设备，部分需人工参与。例如，在计算机领域，“半自动业务”（semi-automatic service）指系统可自动处理基础任务，但关键环节需人工确认或调试。

二、典型应用场景

1. 技术领域

   • 如半自动房屋提取方法：通过几何约束与影像分割结合实现自动化，但仍需人工干预以提高稳定性。
   • 半自动跟踪系统：军用设备中，操纵手需通过雷达、红外等设备获取信息并手动调整瞄准线。

2. 工业与机械

   • 半自动汽车换挡系统：保留手动挡机械结构，但换挡操作由电控设备接管，兼具自动挡便利性和低成本维护优势。

3. 服务流程

   • 部分客服系统：自动处理简单查询，复杂问题转接人工处理。

三、优缺点分析

• 优点：成本低于全自动系统，灵活性高，适合需人工决策的场景。
• 缺点：自动化程度有限，需较多人工干预。

如需更具体行业的案例，可参考（军事装备）、（计算机服务）等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁桃仁乳并行性控制方法簿记会计记帐机窗口业务出口商发育迅速分隔符分子减活作用跟踪刮面式套管结晶器硅肥粒铁赫坎按蚊后窦嫁奁结构振幅进程间流程控制经典电动力学精神变质空闲中继线扩大资本菱形磷潜水艇去盐杀稻瘟菌素施体授与的双极性逻辑门水硫酸铝石溲疏提携