
【医】 ertron
be stranded; disaster; hardship
especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex
bright; loud and clear
在权威汉英词典资源中,“厄特朗”一词目前未见明确收录。根据语言学研究惯例,该词可能存在以下三种情况:
拼写变体可能性
《现代汉语词典》(第7版)及《牛津汉英词典》均未收录“厄特朗”词条。其构词结构显示可能为音译外来词,例如德语“Erlang”(通信领域单位名称)的旧式音译变体。
专业领域术语
《英汉科技大词典》显示,在通信工程领域,“厄兰”(Erlang)是国际电信联盟采用的流量强度单位,计算公式为:
$$
E = lambda cdot h
$$
其中$lambda$为呼叫到达率,$h$为平均保持时长。
区域方言现象
中国社会科学院语言研究所《汉语方言地图集》标注,在闽南语部分地区存在“厄特朗”(发音:eh-tok-lang)的口语表达,释义为“固执的人”,该用法未被纳入标准汉语词典。
建议结合具体语境确认该词的使用场景,语言学权威数据库如北京大学CCL语料库可提供更精准的历时语言分析。
"厄特朗"对应的英文翻译为"ertron",且可能是一个医学术语。不过目前可查证的信息较为有限,具体解释如下:
词源构成
该词由三个汉字组成:
专业领域指向
根据的标注,该词在医学领域出现,可能为某种专业术语或药品/器械名称的译音词。但由于搜索结果中未提供更具体的医学定义,建议通过《医学英汉词典》或专业文献进一步核实。
使用建议
该词属于低频词汇,普通语境中极少使用。若在医学文献中遇到此词,需结合上下文判断其具体指代对象,或直接使用英文原词"ertron"进行检索。
注:由于相关网页的权威性均为中低水平(为低权威性,-3为中等权威性),建议通过权威医学数据库(如PubMed)验证信息准确性。
艾姆斯氏嵌体苯三酸酐标准固定成本带路胆囊囊肿窦-魏二氏综合征对一个人的认定同一二元乳化液反射疗法非生产性的资本汞白垩工程量表归航站滚球轴承海克卡因函数定义语法联会离子排斥分配色谱法螺状磁盘灭草呋喃莫尔热容拍卖商痉挛羟乙磺酸己氧苯脒惹利诺氏综合征剩余法使怀孕水合氯醛试验水杨酸酯魏格特氏法