非板骨英文解释翻译、非板骨的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 nonlamellar bone

分词翻译：

非的英语翻译：

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【计】 negate; NOT; not that
【医】 non-

板骨的英语翻译：

【医】 lamellar bone

专业解析

经核查，"非板骨"一词在现有汉英词典资源中暂未收录，其词源及语义存在以下两种可能性：

一、专业术语假说该词可能为解剖学或生物力学领域术语，推测指代"非板层骨"(non-lamellar bone)，即未形成规则层状结构的骨组织类型。此类骨组织常见于胚胎发育阶段或快速骨形成区域。在英译时应表述为"non-lamellar bone"或"woven bone"，特指具有不规则胶原纤维排列的原始骨组织。

二、文本讹误可能存在"腓骨"(fibula)误写的概率。根据《现代汉语词典》第七版，腓骨指人体下肢小腿部位的两根长骨中较细的一根，其标准英译为"fibula"。该解剖结构在运动医学中具有重要支撑作用，与胫骨共同构成踝关节的力学支点。

建议使用者结合具体语境核实术语准确性，必要时可咨询骨科专业文献或《解剖学名词》汉英对照手册进行确认。

网络扩展解释

关于“非板骨”一词，目前并未在通用汉语词典、医学解剖学术语或常见方言中找到明确对应的解释。可能存在以下几种情况需要您进一步确认：

输入误差可能性
该词可能是「腓骨」的误写。腓骨是人体小腿外侧的细长骨，与胫骨共同构成小腿骨骼，主要起辅助支撑作用。若指此，可结合解剖图进一步说明其位置和功能。
方言或地方性表达
部分地区可能存在特殊称谓，例如某些方言中将特定部位的骨头（如猪肋骨）称为“板骨”，而“非板骨”可能指代其他部位。但此用法缺乏广泛性依据。
生造词或专业领域术语
若涉及特定行业（如烹饪、制造业），可能存在内部术语。例如餐饮业中“排骨”分不同部位，但需具体语境才能判断。

建议您：

核对原词准确性，确认是否为「腓骨」「排骨」等相近词汇；
补充使用场景或上下文（如医学、烹饪、方言等）；
描述具体想了解的方面（如结构、用途、文化含义）。

若有更多信息，我将为您提供更精准的解答。