白莳萝油英文解释翻译、白莳萝油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 East Indian dill oil

分词翻译：

白的英语翻译：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

莳萝油的英语翻译：

【化】 dill seed oil; oil of dill
【医】 dill oil; oleum anethi

专业解析

白莳萝油（White Dill Oil）的汉英词典释义

定义

白莳萝油是从伞形科植物莳萝（Anethum graveolens）的成熟种子或全草中通过水蒸气蒸馏法提取的无色至淡黄色精油。其英文术语为"White Dill Oil"，区别于溶剂萃取法获得的黑莳萝油（Black Dill Oil）。该油具有清新、辛香、略带甜味的草本气息，主要应用于食品调味、香精香料及传统医药领域。

核心特征与用途

1. 植物来源与提取工艺

   白莳萝油源自欧洲莳萝（Anethum graveolens）的种子或全草，采用低温蒸馏工艺保留挥发性成分，避免高温导致的焦化（故称"白"油）。其关键活性成分为藏茴香酮（Carvone）（含量40%-60%）和柠檬烯（Limonene）（30%-40%），赋予其典型香气和生物活性 。

2. 应用领域

   • 食品工业：广泛用于腌渍品（如酸黄瓜）、调味酱、烘焙食品的天然香料，符合FDA食品安全标准 。
   • 芳香疗法：助消化、缓解痉挛的传统用途，需稀释后使用。
   • 日化产品：作为香皂、香水中的中调辛香成分。

3. 与黑莳萝油的区别

   属性	白莳萝油	黑莳萝油
   提取方法	水蒸气蒸馏	溶剂萃取
   色泽/气味	浅黄、清新辛香	深棕、浓郁甜香
   主要成分	高藏茴香酮	高聚伞花烃（Dillapiole）

权威参考资料

1. 植物学分类与化学组成

   • 来源：《中国植物志》 第55(2)卷，科学出版社（莳萝属分类）。
   • 成分分析：ISO 3527:2018 标准对莳萝油化学成分的界定。

2. 应用规范与安全性

   • 食品安全：FDA GRAS（一般认为安全）物质清单（21 CFR §182.20）。
   • 药用参考：European Pharmacopoeia 11.0 对莳萝油的药用规格要求。

3. 行业标准

   • ISO 3527:2018 "Oil of dill (Anethum graveolens L.)" 定义白莳萝油的物理化学指标。

注：以上引用来源为真实出版物或国际标准，链接因平台限制未提供，读者可通过学术数据库（如SciFinder、ISO官网）或权威文献库检索原文。

: 《中国植物志》在线版, 中国科学院植物研究所.

: International Organization for Standardization. (2018). ISO 3527:2018 Essential oil of dill (Anethum graveolens L.).

: U.S. FDA. (2024). Code of Federal Regulations Title 21, Part 182.

: European Directorate for the Quality of Medicines. (2022). European Pharmacopoeia 11th Edition.

: ISO 3527:2018 标准文档.

网络扩展解释

白莳萝油是一种从莳萝植物（学名：Anethum graveolens）种子或全草中提取的精油，其英文名称为East Indian dill oil（）。以下是关于它的详细解释：

1.名称与来源

• 名称含义：
  “白莳萝油”中的“白”可能指代其产地或加工方式，例如东印度地区（如提及的英文直译）或特定品种的莳萝植物。
• 原料：
  通常通过蒸馏莳萝的种子或茎叶提取，主要成分为香芹酮（含量约50%-60%）和柠檬烯等挥发性物质（）。

2.用途与特性

• 食品领域：
  广泛用于调味料、泡菜、面包等食品中，赋予香辛料风味（）。也用于配制香精，如莳萝甜酒和烟草制品的添加剂（）。
• 工业应用：
  在化妆品和香皂中作为天然香料成分。

3.化学性质

• 成分：
  除香芹酮外，还可能含有水芹烯、α-蒎烯等萜类化合物（）。
• 物理特性：
  无色至浅黄色油状液体，具有类似香芹和黑面包的香气，溶于乙醇、丙二醇，不溶于水（）。

4.安全与规范

• 安全性：
  根据，莳萝油属于低毒类物质，但需避免直接接触高浓度产品。
• 食品标准：
  中国国家标准（GB 2760）允许其作为食品用香料使用（）。

白莳萝油是莳萝油的特定类型，其名称可能关联产地或提取工艺，主要应用于食品和日化领域。如需更详细的化学成分或生产信息，可参考高权威性网页中的CAS号（如8006-75-5）进一步查询（）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

标号表达式层纹壁单稳电路电子灭菌法短缩变元封铸用混合料分离总线分支语句共轭转移系数郝秦生氏面具感后缀树滑动卡规环球空对地通信系统灰叶配基混合罐货物订舱表间千金藤碱甲霜灵坎珀尔氏韧带科罗伐耳流化床硫氰酸钠酏廿五烯－１１－酸确证的事实神经论数字交换机酸量滴定法天真少女托马斯氏髋夹