尿意窘迫英文解释翻译、尿意窘迫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Stillicidium urinae

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

expect; intention; meaning; suggestion; wish

【医】 aporia; embarrassment

"尿意窘迫"是一个描述特定生理感受的中文医学术语，指膀胱充盈时产生的一种强烈、急迫且难以忍受的排尿需求，患者常伴有明显的焦虑和不适感，甚至可能因无法及时找到厕所而出现憋尿困难或尿失禁的情况。

英文对应术语：

详细解释：

"尿意" (Urge to Urinate): 指感觉到膀胱充盈，需要排尿的信号。
"窘迫" (Distress/Urgency): 此处形容这种排尿需求并非普通的、可以轻易忍耐的感觉，而是：
- 强烈的 (Intense): 感觉非常迫切。
- 急迫的 (Sudden/Imperative): 通常突然发生，要求立即处理。
- 难以控制的 (Difficult to Defer): 患者感觉难以通过意志力延迟排尿。
- 令人不适/焦虑的 (Uncomfortable/Anxiety-provoking): 伴随明显的身体不适和心理压力，担心无法及时找到厕所而导致尴尬（尿失禁）。

临床特征：

权威来源参考：

国际尿控协会定义：国际尿控协会将"尿急"定义为"突发的、强烈的排尿欲望，且难以延迟"。这一定义被全球广泛采纳，精确描述了"尿意窘迫"的核心特征。 (来源：International Continence Society Terminology)。
医学词典定义：权威医学词典如《道兰图解医学词典》或《默克诊疗手册》将"Urinary Urgency"解释为一种突然的、强烈的排尿需求。 (来源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary, The Merck Manual)。
临床指南描述：各类关于膀胱过度活动症或下尿路症状的临床指南（如美国泌尿外科学会AUA、欧洲泌尿外科学会EAU指南）均将"Urgency"列为核心诊断标准之一，并描述其给患者带来的困扰和生活质量下降。 (来源：AUA/SUFU Guideline on Overactive Bladder, EAU Guidelines on Non-Neurogenic Male LUTS)。

"尿意窘迫"精确地描述了泌尿系统疾病中常见的一种令人不适的症状：突发、强烈、难以延迟且常伴有焦虑的排尿欲望。其标准英文医学术语是Urinary Urgency。理解这个术语对于准确描述患者症状、进行临床诊断和沟通至关重要。

尿意窘迫是一种以排尿困难、急迫感与不适为主要特征的泌尿系统症状，常见于急性尿潴留或泌尿系统疾病。以下是详细解析：

指患者有明显尿意却排尿困难，表现为：

该症状需与单纯尿频（如糖尿病多尿）鉴别。若伴随血尿、发热或腰背疼痛，可能提示严重感染或结石，建议至泌尿外科进行超声或尿常规检查。