密封法兰英文解释翻译、密封法兰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 tongued and grooved flanges

airproof; pressure; pressurize; seal airtight; seal up
【计】 capsulation; encapsulation
【医】 lutation; lute
【经】 air proof; seals

flange
【化】 flanch; flange

密封法兰（Sealing Flange）是工业管道系统中用于连接管段、阀门或设备的关键部件，其核心功能在于实现接口处的可靠密封，防止流体（液体或气体）泄漏。它由法兰本体与密封元件（如垫片）共同构成，通过螺栓紧固产生压紧力，使垫片变形填充法兰密封面间的微观间隙，从而形成密封屏障。

结构组成
- 法兰本体：通常为环形金属（如碳钢、不锈钢）或非金属盘状结构，带有螺栓孔。密封面设计包括平面（FF）、凸面（RF）、凹凸面（MFM）等，直接影响密封效果。
- 密封元件：垫片（如橡胶、石墨、金属缠绕垫）置于两法兰密封面之间，受压后产生塑性变形以堵塞泄漏路径。
密封原理
螺栓预紧力使法兰压紧垫片，垫片材料填充法兰密封面的不平整处，形成物理屏障。其密封效能遵循以下关系：

$$ P_b geq frac{pi cdot G cdot b cdot m cdot P}{2} $$

其中 $P_b$ 为螺栓载荷，$G$ 为垫片受压直径，$b$ 为垫片有效密封宽度，$m$ 为垫片系数，$P$ 为介质压力（参考ASME BPVC标准）。
应用场景
广泛用于石油化工、电力、制药等行业的管道系统，尤其适用于高温、高压或腐蚀性介质环境（如反应釜接口、泵阀连接）。

权威参考来源：

密封法兰是工业领域中用于管道、阀门或设备连接的关键部件，其核心功能不仅在于机械连接，更强调通过结构设计防止介质泄漏。以下是详细解释：

密封法兰由法兰盘、垫片及紧固螺栓三部分组成（）。法兰盘通常为带孔眼的圆环状金属件，通过螺栓将两个法兰盘压紧，并在中间放置弹性垫片（如橡胶、石棉或金属）以实现密封（）。

主要用于石油化工、电力、制药等行业的管道连接（），也见于减速机、容器进出口等设备间密封（）。

普通法兰侧重连接功能，而密封法兰需额外考虑垫片选择、螺栓预紧力控制及法兰面加工精度，以应对不同介质和压力环境（）。

如需更完整的技术参数或标准，可参考、5、8等来源。