马耳盖尼氏切断术英文解释翻译、马耳盖尼氏切断术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Malgaigne's amputation

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

盖的英语翻译：

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

尼的英语翻译：

Buddhist nun; priestess

氏的英语翻译：

family name; surname

切断术的英语翻译：

【医】 amputation; apocope

专业解析

马耳盖尼氏切断术（Malgaigne's amputation）是一种特定的下肢截肢手术方法，其核心特点是在踝关节水平进行离断，并特别设计保留足跟部的皮瓣（heel flap）用于覆盖截骨残端。该术式以19世纪法国外科医生约瑟夫·马耳盖尼（Joseph Malgaigne）的名字命名。

详细解释：

手术部位与方式：
- 该手术在踝关节（ankle joint）处实施，属于踝关节离断术（ankle disarticulation）的一种特定类型。
- 关键步骤是切断连接小腿（胫骨和腓骨）与足部（距骨）之间的关节，移除足部。
- 其独特之处在于手术中会精心保留足跟（脚后跟）区域的皮肤、皮下组织及其血供，形成一个带蒂的足跟皮瓣（heel flap）。
皮瓣的作用：
- 保留的足跟皮瓣被向上翻转，覆盖并包裹小腿下端（主要是胫骨远端）的截骨面。
- 这种设计的主要目的是利用足跟部厚实耐磨的皮肤来承受假肢或行走时的压力和摩擦，旨在提供一个更耐用、功能更好的残端，减少传统截肢术后残端皮肤磨损、破溃等并发症的风险。
历史背景与现代应用：
- 马耳盖尼氏切断术是19世纪发展起来的手术技术，代表了当时在改进截肢术功能效果方面的探索。
- 在现代临床实践中，纯粹的经典马耳盖尼氏切断术已较少常规应用。这主要是因为：
  - 该术式保留的残端相对较长，可能影响现代假肢的适配和功能发挥。
  - 更常见的替代方案是在小腿中下段进行截肢（如Syme截肢术，也是一种保留足跟皮瓣的踝关节离断术，但处理方式略有不同），或更高平面的截肢配合现代假肢技术。
  - 尽管如此，理解马耳盖尼氏切断术的原理对于认识截肢手术发展史和皮瓣设计原则仍有重要意义。

注：Joseph Malgaigne（1806-1865）是法国著名的外科医生和解剖学家，在骨科和创伤外科领域有诸多贡献，该截肢术式是其名字命名的外科技术之一。关于该手术的具体技术细节和历史演变，可参考权威骨科手术学教科书或骨科史相关文献。

网络扩展解释

关于“马耳盖尼氏切断术”，目前可查证的公开资料中未找到明确对应的医学术语。根据名称推测，可能存在以下两种可能性：

历史外科术语的可能性
该术语可能是19世纪法国骨科先驱约瑟夫·弗朗索瓦·马耳盖尼（Joseph François Malgaigne）提出的手术方法。历史上Malgaigne曾改良过截肢术，其技术特点包括保留更多软组织以促进愈合。但现代医学文献中已无此专有名词的沿用。
术语混淆的可能性
需注意是否存在以下混淆：
- 与“Malgaigne骨折”（一种骨盆骨折类型）区分
- 与“截肢术”（Amputation）的通用术语区分
- 是否存在音译误差，如“马尔盖尼”“马盖尼”等不同译法

建议：若需准确信息，请提供外文原名或手术应用场景。对于专业医疗问题，建议咨询执业医师并通过权威医学数据库（如PubMed）检索原始文献。当前医学实践中已普遍采用更精准的截肢术式命名体系，如经股骨截肢术（Transfemoral amputation）等。