还原焰英文解释翻译、还原焰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 carbonizing flame
【医】 reducing flame

分词翻译：

还原的英语翻译：

deoxidize; reduction; return to original condition; revivification
【计】 restore; revert
【化】 disoxidation; reduction
【医】 reduce; reduction

焰的英语翻译：

blaze; flame

专业解析

还原焰（Reducing Flame）是指燃烧过程中氧气供应不足，导致火焰具有还原性的一种特殊火焰状态。在冶金、化学实验和工业生产中，还原焰因其独特的化学性质而被广泛应用。以下是详细解释：

一、术语定义与中英对照

中文术语：还原焰
英文术语：Reducing Flame
根据《英汉大词典》（上海译文出版社），还原焰的英文对应术语为 "reducing flame"，指在燃烧时因氧气不足而生成一氧化碳（CO）等还原性气体的火焰。

二、化学特性与形成机制

还原焰的核心特征是缺氧燃烧环境。当燃料（如煤气、氢气）在有限氧气中燃烧时，会生成大量还原性气体（如一氧化碳、氢气），而非完全氧化的产物（如二氧化碳）。这种火焰通常呈现蓝色内焰和黄色外焰的层次结构，内焰温度最高且还原性最强。

化学过程示例：
$$

ce{2C + O2 -> 2CO} quad text{(不完全燃烧)}

ce{CO + CuO -> Cu + CO2} quad text{(还原金属氧化物)}

$$

三、应用场景

冶金工业：用于金属矿石的还原冶炼，如从氧化铁中提取铁（炼铁高炉）、铜的精炼等。
分析化学：在焰色反应中区分金属离子，还原焰可避免氧化焰对某些元素的干扰。
玻璃工艺：控制玻璃中金属离子的价态，例如将氧化铜（Cu²⁺，绿色）还原为单质铜（红色）以制造红色玻璃。

四、与氧化焰的对比

特性	还原焰	氧化焰
氧气供应	不足	充足
主要产物	CO、H₂等还原性气体	CO₂、H₂O等完全氧化产物
火焰温度	较低（因不完全燃烧）	较高
应用方向	金属还原、价态调控	高温加热、完全燃烧

权威参考来源

《英汉大词典》（第2版），上海译文出版社，2007年：收录"还原焰"的规范英译及工业应用场景。
《牛津化学词典》（Oxford Dictionary of Chemistry），牛津大学出版社，2020年：详述还原焰的化学机制及实验室应用。

（注：因搜索结果未提供可验证的在线链接，此处仅标注纸质权威出版物来源。）

网络扩展解释

还原焰是燃烧过程中因氧气供应不足而形成的一种具有还原性质的火焰，常见于特定工业或工艺场景。以下是其详细解析：

1.基本定义

还原焰是指燃料在缺氧条件下不完全燃烧时产生的火焰。其燃烧产物中含有大量一氧化碳（CO）、氢气（H₂）等还原性气体，而游离氧分子极少甚至不存在。这种火焰通常呈现蓝色或淡黄色，且温度较高。

2.形成条件与特性

氧气不足：燃烧时通风不良，导致燃料无法完全氧化。
还原性气体：主要含CO和H₂，这些气体具有强还原性，能与金属氧化物发生反应。
高温环境：常见于窑炉、金属冶炼等高温工艺中。

3.在瓷器烧制中的作用

还原焰在陶瓷工艺中至关重要，例如：

铁元素的还原：将坯体中的高价铁（Fe₂O₃，黄色/红色）还原为低价铁（FeO，青色），避免瓷器发黄。
釉色变化：含铜的釉料在还原焰中会呈现红色（如钧窑的“窑变”效果）。

4.与氧化焰的对比

特征	还原焰	氧化焰
氧气供应	不足	充足
燃烧产物	CO、H₂等还原性气体	CO₂、H₂O等完全氧化物
应用场景	陶瓷青瓷、金属还原冶炼	普通陶瓷、玻璃烧制

5.其他应用领域

金属加工：通过还原焰去除金属表面的氧化物（如焊接中的还原保护）。
玻璃制造：控制火焰性质以调整材料色泽和性能。

如需更完整信息，可参考权威百科词条（来源1、3）或陶瓷工艺相关文献。