环形天疱疮英文解释翻译、环形天疱疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pemphigus circinatus

分词翻译：

环形的英语翻译：

【计】 ring type
【医】 ring form

天疱疮的英语翻译：

【医】 blister tetter; Koenig-Wichman disease; morbus phlyctenoides
morbus vesicularis; pemphigus; vesicular fever

专业解析

环形天疱疮（Pemphigus Annularis）是一种罕见的慢性自身免疫性水疱性疾病，属于天疱疮疾病谱中的亚型。该病以皮肤和黏膜出现环形或弧形排列的松弛性水疱为特征，伴随表皮细胞间抗体沉积导致的棘层松解现象。其英文术语"pemphigus"源自希腊语"pemphix"（意为水疱），"annularis"则指环形皮损形态。

临床表现

患者躯干及四肢近端常出现环状或回状红斑，边缘隆起并伴有水疱或脓疱，中央区域可呈现愈合倾向。皮损具有向心性扩展的特点，口腔黏膜受累率约为30%（来源：Merck Manual Professional Edition）。

病理机制

本病由抗桥粒芯蛋白（desmoglein）自身抗体引发，通过IgG型抗体攻击表皮细胞间的桥粒结构，导致角质形成细胞分离。最新研究显示，抗desmoglein-1抗体阳性率可达85%（来源：Journal of Investigative Dermatology）。

诊断标准

需结合临床特征、组织病理学检查（显示表皮内水疱及棘层松解细胞）和直接免疫荧光检测（细胞间IgG/C3沉积）。血清学检测ELISA法测定抗桥粒芯蛋白抗体具有较高特异性（来源：UpToDate临床数据库）。

治疗方案

首选糖皮质激素（如泼尼松1-2mg/kg/d）联合免疫抑制剂（硫唑嘌呤或吗替麦考酚酯）。生物制剂如利妥昔单抗适用于顽固性病例，临床缓解率可达75%（来源：New England Journal of Medicine）。

网络扩展解释

关于“环形天疱疮”这一术语，在现有的权威医学资料中并未明确提及该分类。但结合天疱疮的临床特征和部分文献描述，可能是指皮损呈环形分布的特殊表现类型，或是与其他类型存在关联。以下是综合分析：

1.天疱疮的基本定义

天疱疮是一组自身免疫性表皮内大疱病，因免疫系统异常导致表皮细胞间黏附结构破坏（棘层松解），形成松弛易破的水疱或大疱，常累及皮肤和黏膜。其核心特征包括薄壁水疱、糜烂面和复发倾向。

2.可能的解释：环形天疱疮

目前主流分类（如寻常型、红斑型、落叶型、增殖型等）中未直接包含“环形天疱疮”这一独立类型。但根据临床表现，可能与以下情况相关：

疱疹样天疱疮：属于特殊类型天疱疮，皮损可呈环形或多环形红斑，伴小水疱或丘疹，类似疱疹样皮炎，但病理学仍符合天疱疮的棘层松解特征。
红斑型天疱疮的环形表现：红斑型天疱疮的皮损常见于头面部和躯干，初期为红斑，表面覆鳞屑或结痂，部分病例可能因炎症扩散形成环状皮损。

3.与其他疾病的鉴别

需注意与其他表现为环形皮损的疾病区分，例如：

类天疱疮：水疱紧张不易破，好发于四肢和躯干，病理为表皮下疱；
环形红斑：非大疱性疾病，多与感染或过敏相关；
线状IgA大疱病：皮损呈环形或弧形，但免疫病理特征不同。

4.诊疗建议

若出现环形分布的水疱或糜烂，需通过以下检查明确诊断：

组织病理学：观察棘层松解现象；
直接免疫荧光：检测表皮细胞间IgG和C3沉积；
血清抗体检测：如抗桥粒芯蛋白抗体。

“环形天疱疮”并非标准医学术语，更可能是对某类天疱疮皮损形态的描述（如疱疹样天疱疮的环形皮损）。确诊需结合临床表现、病理及免疫学检查。建议及时就医，由皮肤科医生进行专业评估。