月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

北美鬼臼英文解释翻译、北美鬼臼的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 may apple rhizome; podophyllum peltatum L.; rhizoma podophylii

分词翻译:

北的英语翻译:

north; northward

美的英语翻译:

beautiful; beauty; good

鬼臼的英语翻译:

【医】 podophyllum versipelle Hance

专业解析

北美鬼臼(学名:Podophyllum peltatum),是一种原产于北美洲东部林下潮湿地区的多年生草本植物,属于小檗科(Berberidaceae)。其英文常用名为Mayapple(五月果)或American Mandrake(美洲曼德拉草)。以下是其详细释义及关键信息:

一、植物学特征

  1. 形态描述:

    北美鬼臼具根状茎,春季萌发单一直立茎,顶端通常分叉并生长两片大型盾状叶(直径可达30厘米),形似伞盖。成熟植株在叶柄分叉处开一朵白色花朵(偶有两朵),花期4-5月。果实为卵圆形浆果,成熟时呈黄色,可食用,但其他部分(尤其是根、叶、种子)含剧毒成分。

  2. 生长习性:

    喜阴湿环境,常见于落叶林下或溪边,通过地下根茎蔓延形成群落。单叶植株不开花,仅双叶植株可结果。

二、名称释义与英文对应

三、药用价值与毒性

  1. 活性成分:

    根茎富含鬼臼毒素(Podophyllotoxin),是一种木脂素类化合物,具有抗有丝分裂作用,可抑制细胞分裂。

  2. 传统与现代应用:

    • 美洲原住民曾用其根茎提取物外敷治疗疣、皮肤癌及作为泻药。
    • 现代医学中,鬼臼毒素衍生物(如依托泊苷Etoposide)是重要的抗癌药物,用于治疗睾丸癌、肺癌等。
  3. 毒性警示:

    全株(除成熟果实外)均有剧毒,误食可致严重呕吐、神经麻痹甚至死亡。药用需严格专业指导。

四、生态与文化意义

权威参考资料

  1. 植物分类与形态:美国农业部植物数据库(USDA Plants Database)[链接:plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=POPE]
  2. 药用成分研究:美国国家补充和综合健康中心(NCCIH)[链接:nccih.nih.gov/health/mayapple]
  3. 毒性安全信息:美国食品药品监督管理局(FDA)药物指南[链接:accessdata.fda.gov/drugsatfda_docs/label/...]
  4. 生态与园艺:密苏里植物园(Missouri Botanical Garden)[链接:missouribotanicalgarden.org/PlantFinder/...]

网络扩展解释

北美鬼臼一般指盾叶鬼臼(学名:Podophyllum peltatum),与小檗科八角莲(中国鬼臼)同属不同科,需区分两者的植物学分类和用途差异。以下是综合解释:

词义解析

  1. 植物学定义
    中国鬼臼(八角莲)是小檗科植物,根茎入药,分布以中国南方为主()。北美鬼臼则属于鬼臼科(或小檗科近缘科),学名Podophyllum peltatum,又称盾叶鬼臼,原生于北美洲东部,叶片盾形,果实可食但根茎有毒。

  2. 药用特性

    • 中国鬼臼:性平、苦辛,具解毒祛瘀、散结消肿功效,用于痈肿、蛇伤等()。
    • 北美鬼臼:根茎含鬼臼毒素(Podophyllotoxin),可提取抗癌成分,但毒性较强,需专业处理(需注意搜索结果未直接提及,此部分为补充说明)。
  3. 名称混淆
    中文“鬼臼”常混指不同科植物。中国文献多指八角莲,而北美品种因形态相似被冠以“鬼臼”之名,实际分类不同。

注意事项

若需更详细的北美鬼臼资料,建议查阅植物学专著或权威数据库,以区分其与中国鬼臼的药理差异及毒性管理。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本部苯烯丙基苄基丙二酸二乙酯布氏嗜碘内阿米巴次最优的段引导属性对苯二酰发行人栏发冷光的供不应求的市场间壁式换热经济信息肌松弛激素局内选择机抗弓形体的克分子凝固点下降库存计算模板合成摩顿氏平面木通诺美沙朵其他收入帐户人蚤三乙氧喹四乙酸酯四肢不全同位素数同型物脱氨基酶外阴闭锁