可报销的开支英文解释翻译、可报销的开支的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 reimbursable expenditure

approve; but; can; may; need; yet

apply for reimbursement; wipe out; write off
【经】 report for deletion; send in account

expenses; pay; expenditure; outgoing; spending
【经】 expense; spending

在汉英词典框架下，“可报销的开支”对应的标准英文翻译为"reimbursable expenses"，指经雇主或机构预先批准、符合财务规定且能凭有效凭证申请退还的支出项目。该术语包含三个核心要素：

合规性：支出必须符合组织制定的《差旅费用管理办法》或《员工报销政策》中明确列支的范围，如差旅交通、住宿费、业务招待费等。美国注册会计师协会（AICPA）指出，可报销项目需满足"ordinary and necessary"（常规且必要）原则（来源：www.aicpa.org/guidance）。
凭证完整性：申请人需提供税务发票、收据或电子支付记录等原始凭证。中国财政部《会计基础工作规范》第二十二条强调，报销单据需包含金额、事由、日期及经手人签字等要素（来源：kjs.mof.gov.cn）。
审批流程：根据哈佛商学院的研究报告，87%的企业采用多级审批制度，部门主管和财务部门需对开支的合理性进行双重确认（来源：hbswk.hbs.edu/item/reimbursement-process-analysis）。

跨境场景中需特别注意税务处理，例如国际差旅涉及的增值税抵扣需遵守OECD《跨国增值税指南》相关规定（来源：www.oecd.org/tax/consumption/international-vat-gst-guidelines.htm）。

“可报销的开支”是指因工作或业务需要产生的费用，经审核符合规定后，可由企业、单位或保险机构补偿的支出。以下是详细解释：

日常经营类
- 差旅费用：交通、住宿、餐饮等因公出差的支出。
- 办公消耗：办公用品、通讯费、设备维护等。
- 销售费用：商品流通中的运输费、销售网点经营费等。
医疗健康类
- 医保范围内费用：挂号费、检查费、手术费等（需符合医疗保险或单位政策）。

可报销开支的核心是“必要性”和“合规性”，具体范围因单位或保险政策而异。建议在实际操作前查阅相关制度，或咨询财务/人事部门。