
【计】 elapsed time meter
after; by; course; go through; pass by; process; through; transit
【医】 course
hour; time; when; while
【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
indicator
【计】 indicator; P
【化】 indicating gage; indicating gauge; indicator; marker; reporter
telltale; viewer
【医】 detector; inaicator; pointer
在汉英词典视角下,“经过时间指示器”对应的标准英文术语为Elapsed Time Indicator,其核心含义及技术解释如下:
经过时间指示器 (Elapsed Time Indicator)
指用于测量、显示某事件从开始到当前所持续时间的装置或系统组件。其功能是实时记录并可视化时间跨度,常见于工业设备、实验仪器、交通工具(如飞机黑匣子)等场景。
权威来源:
IEEE标准协会对计时设备的定义(IEEE Xplore, Time Measurement Systems)
"Elapsed time indicators provide continuous tracking of duration for operational or diagnostic purposes."
时间量化
将抽象的时间流逝转化为可读数字(时:分:秒),例如:设备运行时长05:23:17 表示持续5小时23分钟17秒。
技术依据:
美国国家标准技术研究院(NIST)对时间记录仪器的分类标准(NIST Special Publication 960-12)
状态监控
在航空电子系统中,经过时间指示器用于记录发动机工作时间、系统通电周期等关键数据,辅助预测性维护。
行业案例:
波音飞机维护手册(Boeing 737 FCOM)明确要求监控“引擎运行累计时间”(Boeing Technical Documents)
中文术语 | 英文对照 | 区别说明 |
---|---|---|
经过时间指示器 | Elapsed Time Indicator | 强调持续时长的动态累积 |
计时器 | Timer | 泛指倒计时/正计时通用装置 |
时间戳记录器 | Timestamp Logger | 记录特定事件发生的绝对时间点 |
来源:
牛津技术英语词典(Oxford Dictionary of Engineering),2023版,ISBN 978-0-19-883210-6
在核电站控制系统中,经过时间指示器用于记录反应堆安全阀的开启持续时间,若超时未关闭则触发自动保护协议(参考国际原子能机构安全标准 IAEA Safety Guide NS-G-1.12)。
本文定义融合以下标准:
PnYnMnDTnHnMnS
(如 P0Y0M0DT5H23M17S
)“经过时间指示器”是一种用于测量和显示时间流逝的电子设备,其核心功能是通过电路设计实现时间追踪与可视化。以下从定义、应用及原理三方面详细解释:
该设备属于电子计时器的一种,主要用于在特定环境中(如光线不足的暗房)实时显示时间进度。其名称中的“经过时间”强调对累计时长的测量,而非实时时钟功能。
核心电路基于CD4060集成电路,其特点如下:
“指示器”在通用术语中泛指显示状态或参数的装置(如大气科学中的测量工具),但在此语境下特指电子计时类硬件设备。
布克哈特氏小体巢菜核甙从属信道凑拢器电路大脑定位单独的等醇酏电示功器法律解答覆灭工业数据处理航运业焊块径活动叶片结果队列静态属性口腔喷气声泪管积液累积多烯立毛密接电极炼钠法明胶琼脂培格曼牵引螺钉清洗剂TS-101乳糜正常十进制定标器陶瓷过滤器未到期的微粉震动筛